Un bon spécialiste de Photoshop sait comment améliorer les images sans les rendre artificielles.
Dobry specjalista od Photoshopa potrafi poprawić zdjęcia, nie sprawiając, że wyglądają sztucznie.
Ils n'ont pas encore adapté la logique Photoshop au cyclisme.
Nie dostosowali jeszcze logiki Photoshopa do jazdy na rowerze.
Ainsi, ouvrez l'image initiale dans Photoshop.
Regarde ce que j'ai fait avec Photoshop.
Et puis un jour, vint une poudre magique appelé Photoshop.
Aż pewnego dnia, nadeszła magiczna moc zwana Photoshopem.
Vous pouvez utiliser la fonction de synchronisation avec Photoshop, Dreamweaver.
Możesz użyć funkcji synchronizacji z Photoshopem, Dreamweaver.
Les livres sont illustrés par des collages réalisés à l'aide de Photoshop.
Jego książki ilustrowane są kolażami wykonanymi za pomocą photoshopa.
Employez le potentiel de traitement de Photoshop également pour le matériel visuel.
Wykorzystaj potencjał przetwarzania Photoshopa również w przypadku materiałów wideo.
Ils travaillent avec une interface fraîche et élégante de Photoshop.
Pracują ze świeżym, eleganckim interfejsem Photoshopa.
Vous savez, toutes ces unes de magazines sont faites avec Photoshop.
A wszystkie okładki czasopism są z Photoshopa.
Ils pourraient expédier une affiche sous Photoshop en un après-midi.
Mogliby zrobić jakiś kiepski plakat w Photoshopie w jedno popołudnie.
À mon avis, il était temps que cette fonction soit disponible dans Photoshop.
Moim zdaniem funkcja ta już od dawna powinna być dostępna w Photoshopie.
Facilement un utilisateur peut trouver un lieu de rencontre et un atelier de formation dans Photoshop.
Z łatwością użytkownik może znaleźć miejsce spotkań i warsztaty szkoleniowe w Photoshopie.
