Examples with "Python qui permet d'" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pywikibot PyWikibot est un "framework" à base de Python qui permet d'écrire des robots pour MediaWiki.
Plug-ins et extensibilitéXBMC dispose d'un haut-interpréteur Python qui permet aux utilisateurs et aux développeurs d'écrire leurs propres scripts et plugins qui s'exécutent dans XBMC en utilisant ses propres widgets et des contrôles.
Program XBMC zawiera wbudowany interperter języka Python, pozwalający użytkownikom i programistom na pisanie własnych skryptów i dodatków działających w programie XBMC i używających własnych gadżetów i elementów sterowania.
La génération de listes de composants ou BOM (Bill of Materials) à travers des scripts Python, ce qui permet plusieurs formats configurables.
Tworzenie list materiałowych (za pomocą skryptów Python lub XSLT, które pozwalają na różnorodną jej konfigurację).
Le python permet de créer des scripts courts qui simplifient énormément le travail des chercheurs.
Python umożliwia tworzenie krótkich skryptów, które potrafią naprawdę ułatwić pracę badaczom.
La bibliothèque regex de Python vous permet de définir facilement une classe de caractères personnalisée.
Biblioteka regex w Pythonie pozwala łatwo definiować własne klasy znaków.
Cette page contient une ancre cachée qui permet d'afficher rapidement les commentaires.
Ta strona zawiera ukrytą kotwicę, która pozwala szybko wyświetlić komentarze.
Dans toute négociation, le compromis est l'ingrédient qui permet d'éviter les conflits.
W każdej negocjacji kompromis jest tym składnikiem, który pozwala uniknąć konfliktów.
La machine enregistre chaque aspiration, ce qui permet d'analyser son rythme respiratoire.
Urządzenie rejestruje każdy wdech, co pozwala przeanalizować jego rytm oddechowy.
Ma veste a une pochette sécurisée qui permet d'accéder facilement aux clés.
Moja kurtka ma bezpieczną kieszonkę, w której klucze są łatwo dostępne.
Sur le clavier virtuel, je ne trouve pas la touche qui permet d'insérer psi.
Na klawiaturze ekranowej nie mogę znaleźć klawisza, którym wstawia się znak psi.
Les habitants connaissent un chemin détourné qui permet d'atteindre la gare plus rapidement.
Miejscowi znają okrężną drogę, która pozwala szybciej dotrzeć na dworzec.
Chaque empreinte palmaire est différente, ce qui permet d'identifier une personne avec précision.
Każdy odcisk dłoni jest niepowtarzalny, co pozwala bardzo precyzyjnie zidentyfikować daną osobę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
