Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Réceptionnf
Vertaling van "Réception" in Pools
Réception d'une référence pour un examen par un équipement médical, par exemple, une échographe.
Otrzymanie skierowania do badania przez sprzęt medyczny, na przykład maszynę ultradźwiękową.
Réception et consultation du projet de rapport d'évaluation
Otrzymanie projektu sprawozdania z oceny i dostęp do niego
Réception traditionnelle, lorsque les panneaux sont fixés au bas du mur.
Tradycyjna recepcja, gdy panele są przymocowane w dolnej części ściany.
Réception utile, des réparations mineures ont été effectuées immédiatement.
Pomocna recepcja, drobne naprawy były wykonywane natychmiast.
Réception très efficace - installation d'un casier dont une porte représente un miroir des grandes dimensions.
Bardzo skuteczny odbiór - instalacja przegródki, z których jedna stanowi lustro ogromnych rozmiarów.
Réception très efficace, visible dans la cuisine: l'extension du rebord de la fenêtre.
Bardzo skuteczny odbiór, który można zobaczyć w kuchni: przedłużenie parapetu.
Réception à fortes doses peut avoir un effet systémique prononcé.
Odbiór w dużych dawkach może mieć wyraźny efekt ogólnoustrojowy.
Réception a dit qu'il est chauve.
Recepcja mówi, że jest łysy jak kolano.
Réception de petites économies dans l'achat et l'installation, par conséquent, vous pouvez obtenir un mauvais fonctionnement.
Po otrzymaniu niewielkich oszczędności na zakupie i instalacji, możesz uzyskać słabą wydajność.
Réception, salle de petit déjeuner, et la cuisine, avec tous les conforts.
Recepcja, sala śniadaniowa oraz kuchnia, z wszystkimi conforts.
Réception audio activée et en ligne.
Odbiór dźwięku zakończony i dostępny online.
Réception 24h afin que vous puissiez arriver à tout moment.
Recepcja 24h, więc można przyjechać w każdej chwili.
Réception, l'appartement, mais ne répond pas à nos attentes et la description!
Recepcja, apartament, ale nie spełnia naszych oczekiwań i opis!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Réception: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
à réception adv.
przy odbiorze
"Le client paie à réception de sa commande."
à la réception adv.
w recepcji
"Il faut demander les clés à la réception."
file de réception n.
kolejka do recepcji
"La file de réception était longue à l'entrée du bureau."
réception d'hôtel n.
recepcja hotelowa
"Il faut passer à la réception d'hôtel pour récupérer les clés."
salle de réception n.
sala bankietowa · sala przyjęć
"Ils ont loué une salle de réception pour célébrer leur mariage."
centre de réception n.
ośrodek recepcyjny
"Le centre de réception accueille les nouveaux arrivants."
réception chaleureuse n.
serdeczne przyjęcie
"Les nouveaux voisins ont bénéficié d'une réception chaleureuse de la part du quartier."
accusé de réception n.
potwierdzenie odbioru
"Il a demandé un accusé de réception pour sa lettre importante."
accuser réception v.
potwierdzić odbiór
"Je vous prie d'accuser réception de cette lettre recommandée."
antenne de réception TV n.
antena telewizyjna
"L'antenne de réception TV sur le toit permet de regarder tous les programmes."
avis de réception n.
potwierdzenie odbioru
"La poste m'a envoyé un avis de réception pour ma lettre recommandée."
bac de réception n.
taca odbiorcza · pojemnik na wydruki
"Les documents sortent automatiquement dans le bac de réception de l'imprimante."
boîte de réception n.
skrzynka odbiorcza
"J'ai trouvé ton message dans ma boîte de réception ce matin."
boîte de réception électronique n.
skrzynka odbiorcza
"Sa boîte de réception électronique contient cinquante nouveaux messages."
chef de réception n.
kierownik recepcji
"Le chef de réception coordonne les réservations et supervise son équipe."
comité de réception n.
komitet powitalny
"Le comité de réception préparait l'arrivée des invités pour le mariage."
dès la réception adv.
niezwłocznie po otrzymaniu
"Veuillez nous contacter dès la réception de cette lettre."
dès réception adv.
niezwłocznie po otrzymaniu
"Veuillez répondre à ce courrier dès réception, s'il vous plaît."
donner une réception v.
zorganizować przyjęcie
"Ils vont donner une réception pour célébrer leur mariage."
envoyer avec accusé de réception v.
wysłać za potwierdzeniem odbioru
"Je vais envoyer avec accusé de réception cette lettre importante."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Réception in het Frans
Suggesties
dès réception
3920
salle de réception
2760
réception de mariage
2060
à réception
1580
dès la réception
1150
accuser réception
1000
à la réception
+10k
accusé de réception
6380
Resultaten: 14344. Exact: 14344. Verstreken tijd: 47 ms.
