Vertaling van "RS-232" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle est avec l'avertissement de défaut et la fonction protectrice, interface de communication RS-232,
Jest wyposażony w funkcję ostrzegania i ochrony przed zakłóceniami, interfejs komunikacyjny RS-232,
Présente un port série RS-232 pour le branchement de périphériques tels que des écrans tactiles, lecteurs de codes-barres, etc.
Port szeregowy RS-232 dla szeregowych urządzeń peryferyjnych, takich jak ekrany dotykowe, skanery kodów kreskowych i inne
L'interface ou l'interface RS-232 et les autres fonctions doivent être sélectionnées en fonction des besoins spécifiques.
Interfejs lub interfejs RS-232 i inne funkcje powinny być wybierane zgodnie ze szczegółowymi wymaganiami.
L'appareil dispose de 2 zones et d'un port RS-232 qui permet une programmation simple des options du clavier, la définition des noms et des messages.
Urządzenie wyposażone jest w 2 wejścia oraz złącze RS-232, które umożliwia łatwe programowanie opcji manipulatora, definiowanie nazw i treści komunikatów.
un connecteur RS-232 pour l'entrée de commande.
RS-232 do wejścia sterowania.
R: (1) lors de l'utilisation de la communication RS-232, si le phénomène ci-dessus se produit, c'est que le débit en bauds de l'ordinateur n'est pas conforme au débit en bauds de l'appareil de présence.
Odp.: (1) w przypadku korzystania z komunikacji rs-232, jeśli wystąpi powyższe zjawisko, szybkość transmisji komputera nie jest zgodna z szybkością transmisji urządzenia obsługującego.
Convertisseur d'interface, pour l'isolation galvanique des interfaces RS-232 (V.), 4 voies, montage sur profilé
Konwerter interfejsu, do konwersji interfejsu RS-232 (V.) na TTY, z galwaniczną izolacją, 2 kanały, do montażu na szynie montażowej
Les ports RS-232 ont par la suite été remplacés la même année par un port PS/2 et des fils qui ont été utilisés pour connecter un clavier et une souris à l'unité de traitement informatique.
W tym samym roku porty RS-232 zostały później zastąpione w tym samym roku portem PS/2 oraz przewodami służącymi do podłączenia klawiatury i myszy do jednostki przetwarzającej komputer.
Conseil de développement de logiciel, équipé d'un bouton de déclencheur, d'un bippeur et des interfaces de RS-232 et d'USB.
Płyta do tworzenia oprogramowania, wyposażona w przycisk wyzwalacza, sygnalizator dźwiękowy oraz interfejsy RS-232 i USB.
Elle dispose également de deux interfaces standard - série RS-232 et USB 2.0.
Jest ona również wyposażona w dwa standardowe interfejsy - szeregowy RS-232 i USB 2.0.
Le système VE892 permet également d'étendre la distance de transmission de la télécommande infrarouge et du transfert RS-232 (jusqu'à 115 Kbits/s) dans les deux directions, vous permettant ainsi de connecter des périphériques série tels que des écrans tactiles ou des lecteurs de codes-barres.
Urządzenie VE892 umożliwia również przedłużenie sygnału odbiornika podczerwieni IR oraz sygnałów sterowania RS-232 (do 115 kb/s) w obu kierunkach - to pozwala na podłączanie urządzeń szeregowych, takich jak ekrany dotykowe i skanery kodów paskowych.
On ne peut sélectionner qu'un seul canal RS-232 à la fois Sortie vidéo
W danym czasie może być wybrany tylko jeden kanał RS-232
Prenant en charge le canal RS-232 bidirectionnel et le transfert de signalisation IR, le VE816R fournit aux utilisateurs le chemin pour contrôler à distance les appareils compatibles.
Obsługując dwukierunkowy kanał RS-232 i tranzyt sygnałów IR, VE816R zapewnia użytkownikom ścieżkę do zdalnego sterowania kompatybilnymi urządzeniami.