Vertaling van "Raab" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'alarme incendie s'est déclenchée au Raab building.
W budynku Raaba włączył się alarm pożarowy.
Raab, pour sa part, semblait plus optimiste et a déclaré qu'un accord était à sa portée.
Raab ze swojej strony wydawał się bardziej optymistyczny i oświadczył, że porozumienie jest w zasięgu.
La pile de Raab, c'était ma prime.
Tu as vu Raab, récemment ?
Comme le démontre la présence de mousse sur la Raab en Hongrie à la suite d'une pollution par des fabricants de cuir autrichiens, la législation actuelle n'est pas à même de prévenir la contamination des ressources en eau.
Jak widać na przykładzie piany na rzece Raba na Węgrzech, spowodowanej zanieczyszczeniem przez austriackiego producenta skór, obecne przepisy nie są w stanie zapobiec zanieczyszczeniu zasobów wodnych.
Selon Raab, cela signifie que l'UE pourrait opposer son veto si Londres abolissait ce régime réglementaire à sa propre discrétion, et "aucun pays démocratique n'a jamais sous-estimé une contrainte aussi contraignante de l'extérieur".
Według Raaba oznacza to, że UE mogłaby zawetować, gdyby Londyn zlikwidował ten reżim regulacyjny według własnego uznania i "żadne demokratyczne państwo nigdy nie lekceważyło takich wiążących ograniczeń na zewnątrz".
« Avec EB, nous sommes enfin capables de conceptualiser de manière uniforme et nous sommes bien préparés pour l'avenir », a déclaré Markus Raab après les premières années de pratique.
"Dzięki EB możemy wreszcie zaprojektować w sposób zintegrowany i dobrze być przygotowanym na przyszłość" - podsumował Markus Raab po pierwszych latach praktycznego doświadczenia.
Markus Raab a fait la liste (en allemand seulement) de plusieurs avantages à utiliser Debian.
Markus Raab podał (w języku niemieckim) wiele zalet używania Debiana.
Dans un délai de six mois, Dominc Raab laissera le deuxième ministre en marge du portefeuille du Brexit.
Dominc Raab, nie w ciągu sześciu miesięcy, opuści drugiego ministra na skraju portfela Brexit.
La DExEU a été créée après le référendum et, à ce jour, deux ministres, Davis et Raab, ont pris les devants.
DExEU powstał po referendum i jak dotąd dwóch ministrów, Davis i Raab, było na czele.
Les 1500 chevaux de la brigade Bésán viennent combler l'intervalle entre Jellacic et la Raab.
1546 jeźdźców pułkownika Bésána miało osłaniać teren pomiędzy prawym skrzydłem Jelačicia i Rabą.
Les prochaines dates à surveiller sont celles du 20 septembre prochain, lorsque Barnier rencontrera le nouveau ministre pour la sortie de l'Union européenne du gouvernement de mai, Dominic Raab.
Kolejne daty, o których warto pamiętać, to te z 20 września, kiedy Barnier spotka się z nowym ministrem ds. Wyjścia z Unii Europejskiej majowego rządu, Dominica Raaba.
Dominic Raab a démissionné jeudi, à la tête du ministère britannique du Royaume-Uni (DExEU), ce qui a entraîné le processus d'extinction de l'adhésion britannique à l'UE.
Dominic Raab zrezygnował w czwartek, kierując brytyjskim Ministerstwem Wielkiej Brytanii (DExEU), co doprowadziło do wygaśnięcia brytyjskiego członkostwa w UE.
