We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programu Radisson Rewards
Les non-membres Radisson Rewards bénéficient d'une remise de 20 %.
À compter de ce mois, tous les clients souhaitant gagner des miles aériens lors de leurs séjours doivent devenir membres de Radisson Rewards.
Począwszy od bieżącego miesiąca wszyscy goście, którzy będą chcieli gromadzić mile lotnicze za pobyt w hotelach muszą dołączyć do programu Radisson Rewards.
La Promotion est disponible uniquement pour les membres éligibles des organisateurs de réunions et d'événements Radisson Rewards for Business.
Promocja jest dostępna tylko dla wybranych uczestników programu Radisson Rewards for Business planujących konferencje i wydarzenia.
DÉCOUVREZ NOS HÔTELS PARTICIPANTS Rejoignez Radisson Rewards pour économiser jusqu'à 30 % sur votre prochain séjour et chaque séjour.
Oszczędź do 30% podczas następnej podróży lub dołącz do programu Radisson Rewards, by skorzystać z pełnej oferty!
Étant donné que vous êtes déjà membre de Radisson Rewards, vous devez appeler le centre de contact ou modifier votre profil pour rejoindre Radisson Rewards for Business.
Ponieważ jesteś już uczestnikiem programu Radisson Rewards, skontaktuj się telefonicznie z centrum obsługi lub edytuj profil, aby dołączyć do programu Radisson Rewards for Business.
Avec Radisson Rewards, vous pouvez obtenir et échanger des points dans plus de 1100 hôtels du monde entier.
Adresse, adresse e-mail, prénom/nom, numéro de membre Radisson Rewards, informations de séjour, numéro de téléphone et les autres données que vous choisissez de nous communiquer dans le formulaire de commentaires libre.
Adres, adres e-mail, imię i nazwisko, numer członkowski Radisson Rewards, informacje o pobycie użytkownika, numer telefonu oraz inne dane, którymi dobrowolnie podzieli się z nami w sekcji z dodatkowymi komentarzami.
Catégories des données traitées Adresse, date d'arrivée et de départ, adresse e-mail, prénom/nom, prénom/nom de/des autres hôtes adultes, type de carte de paiement, numéro et date d'expiration, numéro de membre Radisson Rewards, numéro de téléphone, civilité
Kategorie przetwarzanych danych Adres, data zameldowania i wymeldowania, adres e-mail, imię i nazwisko, imiona i nazwiska dorosłych dodatkowych gości, rodzaj, numer i data ważności karty płatniczej, numer członkowski Radisson Rewards, numer telefonu, zwrot grzecznościowy
Cette Offre est soumise aux conditions générales du programme Radisson Rewards.
Les Points bonus seront crédités sur votre compte Radisson Rewards avec les points standard gagnés pour l'événement, et dans les huit semaines suivant la consommation et le paiement de votre réservation.
Punkty bonusowe zostaną przypisane do Twojego konta Radisson Rewards wraz ze standardowymi punktami za wydarzenie w ciągu 8 tygodni po opłaceniu i zrealizowaniu rezerwacji.
Adresse, date de la réunion ou de l'événement, adresse e-mail, prénom/nom de famille, profession et poste, numéro de membre Radisson Rewards, numéro de téléphone Source des données
Adres, data spotkania lub bankietu, adres e-mail, imię i nazwisko, zawód i rodzaj zatrudnienia, numer członkowski Radisson Rewards, numer telefonu Źródło danych
Il vous suffit de donner notre numéro de membre Radisson Rewards for Business lors de la réservation de vos événements.
Wystarczy, że podasz swój numer członkowski Radisson Rewards for Business podczas rezerwowania wydarzenia.
Un seul compte Radisson Rewards for Business peut gagner des points pour un événement éligible.
Punkty do wykorzystania na wydarzenia kwalifikowane można otrzymywać tylko na jedno konto Radisson Rewards for Business.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.