On doit trouver un moyen pour faire accepter la greffe à Randall.
Musimy dowiedzieć się, jak przekonać Randalla, aby przyjął przeszczep.
Randall a besoin d'un nouveau foie, et il est non conforme.
Randall potrzebuje nowej wątroby, ale nie zgadza się na przeszczep.
Randall a été assassiné peu de temps après votre retour en ville.
Randall został zamordowany zaraz potem, gdy wróciłaś do miasta.
Qui aurait cru que Randall serait celui à rentrer dans une école privée.
Kto by pomyślał, że Randall będzie pierwszym który trafi do prywatnej szkoły.
Même si j'étais d'accord, il faudrait gérer Randall.
Nawet gdybym dał się przekonać, wciąż trzeba zająć się Randallem.
Randall m'a demandé de passer ce matin pour parler d'affaires financières.
Randall poprosił mnie, żebym wpadł dziś rano i przedyskutowal pewne sprawy finansowe.
Gérer les expérimentations de Randall m'a rendue en colère et nerveuse.
Souvenez-vous, Randall n'est pas la seule menace là-dehors.
Pamietajcie, ze Randall nie jest tu jedynym dla nas zgrozeniem.
Tu as peut-être un fils qui t'aime, Randall.
Mógłbyś też mieć syna, który by cię pokochał, Randall.
Randall était au chomage, on a un crédit sur le dos.
Randall est proche de réussir un triple vrillé arrière aux barres.
Randall jest blisko wylądowania triple back dismount na poręczach.
On parle toujours de ce que toi tu veux, Randall.
Liczy się tylko to, czego ty chcesz, Randall.
Peu importe les photos. Randall veut être proche des gens.
Nam niepotrzebne zdjęcia; Randall chce wyjść do ludzi.
