Munich Re, une grande compagnie allemande d'assurance en est le sponsor.
Munich Re, prestiżowe niemieckie towarzystwo ubezpieczeniowe, zostało sponsorem tej inicjatywy.
Ce sera un coup dur pour le capitaine Re.
To będzie niezły cios dla kapitana Re.
Demain, le capitaine Re sera informé.
Jutro powiadomi o wszystkim kapitana Re.
Vite, avant que le capitaine Re arrive.
Obyśmy zdążyli, zanim kapitan Re przyjedzie.
La valeur trouvée pour la limite d'élasticité doit être supérieure ou égale à Re.
Wartością określoną dla granicy rozciągliwości nie może być mniejsza niż Re.
Re nourriture - si vous pouvez le voir, vous êtes invités à manger.
Re żywności - czy można go zobaczyć, jesteś mile widziany, aby je jeść.
Nous avons également passé du temps à présenter aux visiteurs le programme Re+ et à mettre en valeur l'importance du recyclage.
Poświęcamy również czas odwiedzającym, którym przedstawiamy program Re+ i wyjaśniamy wagę recyklingu.
R ne doit pas être inférieur à 0,8 Re.
R nie może być mniejsze niż 0,8 Re
Isolation liquide ultra fine, isolation thermique liquide Re therm: caractéristique, dignité, finalité.
Ultra cienka izolacja cieczowa, ciekła izolacja cieplna Re therm: charakterystyka, godność, cel.
Si vous répondez à un article avec un tel sujet, supprimez la partie du sujet entre parenthèses. La première partie avec le préfixe Re : reste.
Jeśli odpowiesz na wiadomość o takim temacie, usuń część objętą nawiasem; pierwsza część z prefiksem Re: powinna zostać.
Re = valeur de la limite d'élasticité prise en considération, conformément au point 1.1, pour la détermination de la valeur R utilisée pour le calcul des parties soumises à pression en N/mm2
Re = wartość wytrzymałości plastycznej zgodnie z ppkt. 1.1 do celów wyznaczenia wartości R stosowanej do obliczania części poddawanych ciśnieniu, w N/mm2
Le restaurant du Tre Re est renommé pour ses plats traditionnels et son service agréable.
Restauracja hotelu Tre Re słynie z przyjaznej obsługi i tradycyjnych potraw.
Swiss Re: fournisseur de services de réassurance
w przypadku przedsiębiorstwa Swiss Re: usługi reasekuracyjne,
