Il parle très bien le brésilien après seulement deux ans passés à Rio.
Po zaledwie dwóch latach spędzonych w Rio mówi świetnie po brazylijsku.
Ce film brésilien raconte l'histoire d'une famille vivant dans une favela de Rio.
Ten brazylijski film opowiada historię rodziny mieszkającej w jednej z faweli w Rio.
Le prix de ce livre à Rio est de quarante réal, ce qui reste abordable.
Ta książka w Rio kosztuje czterdzieści reali, więc nadal jest w zasięgu cenowym.
Un jour, j'aimerais aller au carnaval de Rio pour voir les grands défilés.
Kiedyś chciałbym pojechać na karnawał w Rio, żeby zobaczyć te wielkie parady.
Les hôtels affichent complet plusieurs mois avant le carnaval de Rio.
Hotele są w pełni zarezerwowane na wiele miesięcy przed karnawałem w Rio.
Il parle couramment le portugais après deux ans de travail dans une entreprise à Rio.
Po dwóch latach pracy w firmie w Rio mówi już biegle po portugalsku.
Ma cousine économise depuis des années pour participer au carnaval de Rio.
Moja kuzynka od lat odkłada pieniądze, żeby wziąć udział w karnawale w Rio.
La musique carioca résonnait dans le bar, rappelant les rues animées de Rio.
Kariocka muzyka rozbrzmiewała w barze, przywodząc na myśl tętniące życiem ulice Rio.
Que si on utilise les antichars, tu ne reverras pas Rio.
Wiesz, że jeżeli użyjemy rakiet, nie oddadzą nam Rio.
Je voudrais à sa place à chaque fois que je vais à Rio.
Chciałbym, aby na jego miejscu za każdym razem idę do Rio.
Les enfants fabriquent des masques colorés pour célébrer à l'école le carnaval de Rio.
Dzieci robią kolorowe maski, żeby świętować w szkole karnawał w Rio.
On regarde toujours à la télévision l'ouverture du carnaval de Rio en famille.
Zawsze całą rodziną oglądamy w telewizji otwarcie karnawału w Rio.
Cette samba traditionnelle raconte l'histoire d'un quartier populaire de Rio et de ses habitants.
Ta tradycyjna samba opowiada historię robotniczej dzielnicy Rio i jej mieszkańców.