On a trouvé une lettre de menace dans l'appartement de Roe.
W mieszkaniu Roe'a znaleźliśmy list z pogróżkami.
Le témoignage du sergent-chef Roe aura un grand impact dans votre procès.
Brak zeznań Roe'a ma duży wpływ na twój proces.
Je veux voir la personne qui profite le plus de la disparition du sergent Roe.
Chcę porozmawiać z tym, który zyska najwięcej na zniknięciu Roe'a.
Le commandant de Roe a dit qu'il travaillait sur une histoire de vétérans sans-abri.
Dowódca Roe'a powiedział, że pracował nad reportażem o bezdomnych weteranach.
Son équipe a confirmé sa version et accuse Roe pour la cour martiale.
Jego oddział szturmowy stoi za nim murem - i oskarża Roe'a za sąd wojskowy.
Soit le portable de Roe est éteint - soit la batterie est morte.
Telefon Roe'a jest wyłączony albo padła bateria.
Les photos trouvées sur l'appareil de Roe montrent qu'il creusait profond dans la vie de la rue.
Zdjęcia z aparatu Roe'a wskazują, że zagłębił się w uliczną subkulturę.
L'officier supérieur de Roe a dit qu'il était en plein travail sur une histoire concernant les vétérans SDF.
Dowódca Roe'a powiedział, że pracował nad reportażem o bezdomnych weteranach.
Vraiment ? Je ne l'ai pas vue sur les photos de Roe.
Nie pamiętam jej na żadnym ze zdjęć Roe'a.
Je peux comprendre que les gens ne reconnaissent pas la photo du Sergent Roe.
Rozumiem, że nie poznają sierż Roe'a.
Peut-être qu'on pourra trouver quelqu'un qui a vu le Sergent Roe.
Może znajdziemy kogoś, kto widział sierż. Roe'a.
Carrie et Roe sont en chemin vers le tribunal pour lui parler.
Carrie i Roe są w drodze do sądu, żeby z nim porozmawiać.
Roe interroge l'équipe qui était censée travailler aujourd'hui.
Roe przepytuje pracowników, którzy powinni byc dzis w pracy.
