Quand professeur Rogue enseignait les potions.
Tak było, kiedy nauczał ich profesor Snape.
Mais il s'avère que tu n'es qu'un professeur Rogue !
Ale okazało się, że nie jesteś nikim więcej niż profesor Snape!
Seulement, elle a jamais été à Rogue.
Ale ona nigdy nie należała do Snape'a.
En tuant Rogue, il croyait la posséder.
Kiedy zabił Snape'a, myślał, że różdżka będzie jego.
Prêt, Rogue Deux Lance le harpon.
Spokojnie, Łobuz 2. Wystrzel harpun!
Rogue, hélas, n'était pas dupe.
Snape niestety nie dał się zwieść.
Le professeur Rogue vous a donné ça ?
Dostaliście to wszystko od profesora Snape'a?
il vaudrait mieux poser la question au professeur Rogue.
Swoje pytanie powinieneś skierować do profesora Snape'a.
Le professeur Rogue. C'est une terreur.
Profesor Snape. Tak, rzeczywiście straszny.
Quand professeur Rogue enseignait les potions.
Tak było, gdy Profesor Snape wykładał ten przedmiot.
Rogue est l'un des professeurs qui la protègent.
Snape jest jednym z belfrów broniących Kamienia!
Quant aux cours de Défense contre les Forces du Mal, ils seront assurés par le professeur Rogue.
Natomiast nauczycielem obrony przed czarną magią zostanie profesor Snape.
Séverus Rogue a été un mangemort, mais avant la défaite de Lord Voldemort,
Severus Snape był śmierciożercą, ale przeszedł na nasza stronę.