Le meilleur qui est venu à travailler avec des couches SIG.
Najlepsze, że przyszedł do pracy z warstwami GIS.
Proposition de l'utilisation du SIG dans la gestion de la zone côtière.
Wniosek do wykorzystania GIS w zarządzaniu strefą przybrzeżną.
En utilisant le logiciel libre appliqué aux SIG.
Korzystanie z darmowego oprogramowania zastosowanego do GIS.
Le disjoncteur est principalement utilisé pour les SIG.
Ten wyłącznik jest stosowany głównie w GIS.
Dans ce logiciel SIG, on peut filtrer l'affichage pour ne garder que les éléments naturels.
W tym programie GIS można odfiltrować wyświetlanie tak, by zostały tylko naturalne elementy krajobrazu.
Également dans les annexes est synthétisé un aperçu des logiciels SIG appliqué à nos jours.
Również w załącznikach jest syntetyzowany przegląd stosowanego oprogramowania GIS w dzień dzisiejszy.
Le fonctionnement du SIG repose sur un système géodésique national.
GIS będzie działał na podstawie krajowego systemu geodezji.
Les bases de données du SIG oléicoles doivent être compatibles avec celles du système intégré.
Bazy danych GIS plantacji oliwek są zgodne ze zintegrowanym systemem.
Les outils "SIG" permettent de simuler et d'analyser des événements d'un point de vue géographique ou spatial.
Narzędzia GIS umożliwiają symulację i analizę zdarzeń z perspektywy geograficznej lub przestrzennej.
Pourquoi devrais-je poser pour une carte à chaque fois à un expert SIG?
Dlaczego mam się pytać o mapę każdym razem do eksperta GIS?
Ce disjoncteur est principalement utilisé en SIG.
Wyłącznik jest wykorzystywany głównie w GIS.
C'est un substitut idéal aux disjoncteurs pour SIG.
Jest idealnym zamiennikiem wyłączników dla GIS.
Synergies: coordination du réseau de projets de SIG libres.
Synergia: koordynacja sieci darmowych projektów GIS.
