Utiliser de l'huile d'onagre peut soulager l'inconfort des symptômes du SPM.
Używanie oleju z wiesiołka może złagodzić dyskomfort związany z objawami PMS.
Essaie donc d'avoir des SPM pour trois, tous les mois.
Dobra, ty spróbuj mieć PMS dla trzech sióstr co miesiąc.
Le syndrome prémenstruel, ou SPM, est l'une des formes les plus communes d'un déséquilibre hormonal, affectant plus de la moitié de toutes les femmes.
Zespół napięcia przedmiesiączkowego, czy PMS, jest jednym z najbardziej powszechnych form zaburzeń hormonalnych, które wpływają ponad połowa wszystkich kobiet.
Le développement du syndrome prémenstruel (SPM) est particulièrement probable à mesure qu'il grandit.
Rozwój zespołu napięcia przedmiesiączkowego (PMS) jest szczególnie prawdopodobny wraz z jego wzrostem.
Devient le meilleur ami de la femme pendant les épisodes de SPM (15)(16)
Jest najlepszym przyjacielem kobiet podczas epizodów PMS (15)(16)
Pour le syndrome prémenstruel (SPM), l'étude a utilisé une dose plus élevée de 2g par jour (4 gélules par jour).
W przypadku pacjentek z zespołem napięcia przedmiesiączkowego (PMS) stosowano większą dawkę, 2g dziennie (4 kapsułki dziennie).
Si la durée ou les dates de ton SPM changent, Clue analysera ces changements et actualisera tes prédictions pour les refléter.
Jeśli czas trwania lub dni występowania PMS zmienią się, Clue przeanalizuje zmiany i dostosuje przyszłe prognozy do nowej sytuacji.
Oui. Mais tu peux pas raconter à tout le monde qu'on a le SPM !
Tak, ale nie możesz mówić całemu światu IT, że mamy PMS.
Je dirai à Anna que j'ai un SPM.
Powiem, że mam PMS.
Si tu as choisi une durée pour le SPM pendant l'installation de Clue, les nuages apparaitront automatiquement la première fois que tu utiliseras Clue.
Jeśli wybierzesz czas trwania PMS podczas konfiguracji Clue, chmury oznaczające PMS automatycznie wyświetlą się zgodnie z prognozami przy pierwszym użyciu Clue.
J'ai le SPM. Je déteste ça. Je suis fatiguée et irritée.
Po prostu mam PMS. Robię się wtedy zmęczona i drażliwa.
Certaines études montrent que le gattilier peut réduire l'intensité du SPM.
Niektóre badania wskazują, że niepokalanek może zmniejszyć nasilenie objawów PMS.
La SPM révèle des hématomes cachés dans les tissus décomposés.