Pour se faire connaître du public, la marque sponsorise plusieurs événements sportifs.
Aby dotrzeć do szerokiej publiczności, marka sponsoruje kilka imprez sportowych.
Différentes chaînes ont des horaires spécifiques pour la diffusion d'événements sportifs populaires.
Różne kanały telewizyjne mają ustalone godziny transmisji popularnych wydarzeń sportowych.
Le dénivelé important de ce parcours attire les sportifs qui aiment les défis.
Duża różnica wysokości na tej trasie przyciąga sportowców lubiących wyzwania.
Le club propose un entraînement vétéran adapté au rythme des sportifs seniors.
Klub prowadzi treningi dla weteranów, dopasowane do możliwości starszych sportowców.
DES ÉTABLISSEMENTS SPORTIFS Des installations sportives modernes sont à la disposition des étudiants à notre 2e campus universitaire.
OBIEKTY SPORTOWE Nowoczesne obiekty sportowe są dostępne dla studentów w naszym 2. kampusu uniwersyteckiego.
Le directeur défend la parité des budgets accordés aux projets culturels et sportifs.
Dyrektor opowiada się za równym podziałem budżetu między projekty kulturalne i sportowe.
Les sportifs matinaux courent dans le parc pendant que la ville dort encore.
Sportowcy-rannne ptaszki biegają po parku, kiedy miasto jeszcze śpi.
La motivation des sportifs baisse parfois quand les résultats ne suivent plus leurs efforts.
Motywacja sportowców czasem spada, gdy wyniki przestają odpowiadać włożonemu wysiłkowi.
Les sportifs apprennent à utiliser leur diaphragme pour améliorer leur capacité respiratoire.
Sportowcy uczą się wykorzystywać przeponę, aby poprawić swoją wydolność oddechową.
Les entraînements intensifs ont multiplié les risques de blessure chez les sportifs.
Intensywne treningi sprawiły, że ryzyko kontuzji wśród sportowców wyraźnie wzrosło.
Certains sportifs épilent leurs poils de torse pour des raisons esthétiques ou pratiques.
Niektórzy sportowcy usuwają owłosienie z klatki piersiowej ze względów estetycznych lub praktycznych.
La gendarmerie collabore avec la police municipale lors des grands événements sportifs régionaux.
Żandarmeria współpracuje ze strażą miejską podczas dużych regionalnych imprez sportowych.
Certains sportifs s'entraînent parfois sans nourriture pour habituer leur corps au jeûne.
Niektórzy sportowcy czasem trenują na czczo, żeby przyzwyczaić organizm do postu.