Retourne le symbole correspondant à str, créant ainsi le symbole si elle n'existait pas auparavant.
Zwraca symbol odpowiadający str, tworząc symbol, jeśli wcześniej nie istniał.
S'il n'y a pas un numéro valide au début de str, 0 est retourné.
Jeśli nie jest to prawidłowy numer na początku str, zwracane jest 0.
Ce grand classique du STR est le seul mode dans lequel vous obtiendrez des récompenses en cas de victoire.
Ten klasyczny tryb RTS to jedyne miejsce, w którym otrzymujecie nagrody za zwycięstwo.
Lemon Sky fait partie des meilleurs studios artistiques au monde et s'est fait une spécialité de remasteriser les grands classiques du STR.
To jedno z czołowych studiów graficznych na świecie, specjalizujące się w remasteringu klasycznych tytułów RTS.
La STR peut être configurée individuellement et adaptée aux conditions de votre cuisine.
STR można indywidualnie skonfigurować i dostosować do warunków na miejscu.
donc je n'ai pu obtenir qu'un faible profil STR,
uzyskałam tylko częściowy profil STR,
Quelques marqueurs STR sur l'échantillon d'ADN ont été dégradé mais j'ai un ordinateur au laboratoire qui pourra nous aider à combler les trous.
Niektóre markery STR w próbce DNA się rozłożyły, ale mam w laboratorium komputer, który pomoże wypełnić luki.
Le point principal est que les forces de l'ordre utilisent un test ADN standard appelé analyse STR.
Stróżowie prawa przeprowadzili standardowe testy DNA, zwane analizą STR.
Caitlin a l'ADN que l'on a récupéré sur les flèches qui ont tué Sara, mais les marqueurs STR sont dégradés, donc ça va prendre un peu plus de temps.
Caitlin ma DNA ze strzał, które zabiły Sarę, ale markery STR się rozłożyły i trwa to trochę dłużej.
Pouvez-vous lancer un STR ou une PCR complète,
Możesz zlecić pełne STR, PCR,
ils ont récupéré un échantillon d'ADN. Celui-là a une correspondance de 12 sur 13 des marqueurs STR.
W próbce DNA pokrywa się 12 z 13 markerów STR.
8-Bit Armies est pour tous ceux qui apprécient les STR ou se sentent dépassés par les jeux plus sérieux.
8-Bit Hordes jest dla każdego kto lubi gry RTS, ale czuje się zagubiony w skomplikowanych mechanikach gry i tajemniczym sterowaniu jednostkami.
On était la première entreprise, à part Westwood, à reconnaître l'intérêt du genre STR.
Ale poza Westwood byliśmy pierwszą firmą, która dostrzegła wartość gatunku RTS.
