Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Saint-Jean
Definitie
1. fête religieuse célébrée le 24 juin en l'honneur de saint Jean-Baptiste 2. date traditionnelle de... See more
NEW
świętego Jana
noc świętojańską
św. Jana
noc świętojańska
Nocy Świętojańskiej
La chapelle de Saint-Jean est séparée de la nef par une grille en fer forgé.
Kaplica świętego Jana jest oddzielona od nawy kratą z kutego żelaza.
Selon la tradition, la multiplication des évêchés, afin que chaque ville avait son propre évêque, ont commencé dans la province d'Asie, sous la direction de Saint-Jean.
Zgodnie z tradycją, rozmnażanie bishoprics, tak że każde miasto miało swojego własnego biskupa, rozpoczęła się w prowincji Azja, pod kierownictwem świętego Jana.
Les épîtres de Saint-Jean seront examinés conjointement avec les autres écrits de l'Apôtre même dans le paragraphe suivant.
Listy świętego Jana będą brane pod uwagę wraz z innymi pisma z tego samego Apostoła w następnym akapicie.
En 1892, Dom Antoine envoya une petite colonie au lac Saint-Jean.
Dom w 1892 roku Anthony wysłał małą kolonię do jeziora świętego Jana.
Son ancien nom a perduré jusqu'au Moyen Age, lorsque les chevaliers de Saint-Jean construirent Castello Rosso sur le rocher rouge au-dessus du port.
Jej starożytna nazwa trwała aż do średniowiecza, kiedy rycerze świętego Jana zbudowali Castello Rosso na skale nad portem.
EMPLACEMENT... non loin de la basilique de Saint-Jean de Latran, la station de métro est à seulement 300 mètres et le bus pour le Colisée, Fontaine de Trevi, Place d'Espagne, etc.
LOKALIZACJA... niedaleko Bazyliki Świętego Jana na Lateranie, stacja metra znajduje się zaledwie 300 metrów od hotelu, a autobus do Koloseum, Fontanny di Trevi, Schodów Hiszpańskich itp.
Un orchestre joue des chants traditionnels juste à côté du sapin géant de la place Saint-Jean.
Tuż obok miejskiej choinki na placu św. Jana orkiestra gra tradycyjne kolędy.
On a confié l'allumage du grand feu de la Saint-Jean au plus jeune du village.
Rozpalenie wielkiego ogniska na Noc Świętojańską powierzono najmłodszemu mieszkańcowi wsi.
Cette tradition du feu de la Saint-Jean est propre à quelques villages du sud-ouest.
Ta tradycja ognisk w noc świętojańską jest charakterystyczna tylko dla kilku wiosek na południowym zachodzie.
Je lui ai dit que ce n'était que pour la Saint-Jean.
Powiedziałem mu, że to tylko na Noc Świętojańską.
Dans cette région, la Saint-Jean est une fête très fêtée, avec des feux de joie impressionnants.
W tym regionie noc świętojańska jest bardzo uroczyście obchodzona, z imponującymi ogniskami.
Le premier tampon est ici, à Saint-Jean.
Pierwszy stempel dostaje się tu, w Saint Jean.
Et puis les souvenirs d'enfance de la Saint-Jean à l'église.
I jeszcze wspomnienia z dzieciństwa związane z tym dniem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Saint-Jean: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor Saint-Jean in het Frans

Publiciteit

Suggesties

saint jean 1950
saint jean-baptiste 530
fête de la saint-jean 190
nuit de la saint-jean 1
la basilique saint-jean-de-latran 1
saint-jean-de-luz 1
saint-jean-de-latran 1
saint-père jean-paul ii 1

Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 51 ms.