Les soldats se mirent en ligne, puis une salve précise balaya la position ennemie.
Żołnierze ustawili się w szeregu, po czym precyzyjna salwa zmiażdżyła pozycję wroga.
Une salve violente contre le village força les habitants à se réfugier dans les caves.
Gwałtowna salwa wymierzona w wieś zmusiła mieszkańców do ucieczki do piwnic.
Le ralentissement de zone de son ultime bloque l'équipe adverse pendant qu'elle aligne sa première Salve.
Obszarowy efekt spowolnienia jej superumiejętności utrzymuje drużynę przeciwną blisko, podczas gdy ona strzela pierwszą Salwą.
En début de partie, Salve est sa meilleure source de burst et permet de maintenir la pression sur les voies.
We wczesnej fazie gry Salwa jest głównym źródłem obrażeń Ashe i pomaga jej w nękaniu przeciwników w alei.
Comme Salve n'est pas liée à ses attaques de base, elle le lance tout de suite après avoir touché Ezreal pour l'éloigner des sbires.
Ponieważ Salwa nie jest związana z podstawowym atakiem, Ashe używa jej natychmiast po trafieniu Ezreala, aby odgonić go od stworów.
Même sans le burst de Salve, Tir givrant est un excellent outil de harcèlement des champions ennemis.
Mimo że brakuje mu obrażeń Salwy, Lodowy Strzał doskonale nadaje się do nękania przeciwników.
Salve le ralentit suffisamment pour qu'Ashe le rattrape et le tue avant de passer à Zyra.
Salwa spowalnia go na tyle, że Ashe może go bez problemu dogonić i zabić, a następnie skupić się na Zyrze.
Comme Salve hérite du ralentissement de Tir givrant, les ennemis ne seront pas givrés si Tir givrant n'a pas été amélioré.
Ponieważ Salwa przejmuje efekt spowolnienia od Lodowego Strzału, nie spowolni wrogów, jeżeli Lodowy Strzał nie został rozwinięty.
Alors que Darius vient ganker, elle réussit à fuir en tenant les ennemis à distance avec Tir givrant et Salve.
Gdy Darius próbuje zaatakować z zasadzki, Ashe udaje się uciec, używając Lodowego Strzału oraz Salwy.
Après son Saut éclair, elle enchaîne avec Tir givrant et Salve pour empêcher Ezreal de fuir alors que Shen arrive.
Błyska w bezpieczne miejsce i natychmiast używa Lodowego Strzału i Salwy, aby uniemożliwić Ezrealowi ucieczkę przed Shenem.
Ashe aligne Flèche de cristal enchantée pour étourdir Vayne et approcher pour une Salve.
Ashe ogłusza Vayne Zaczarowaną Kryształową Strzałą i zabija Salwą.
Ils savaient que la première salve serait décisive pour briser les défenses ennemies.
Wiedzieli, że to pierwsza salwa zadecyduje o przełamaniu wrogich umocnień.
Au premier coup de sifflet, une salve coordonnée résonna dans toute la vallée.
Na pierwszy gwizdek doliny zatrzęsły się od dźwięku skoordynowanej salwy.