Vertaling van "Sauron" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'esprit de Sauron a survécu et vous l'avez banni.
Duch Saurona przetrwał i został wygnany.
Le but est d'utiliser vos capacités fantastiques pour se venger des forces de Sauron.
Chodzi o to, by wykorzystać zdolności upiora, by dokonać zemsty na siłach Saurona.
Elles sont avec Sauron le seigneur ténébreux, quel que soit le nom du procureur.
Są z mrocznym Sauronem czy jakkolwiek prokurator się nazywa.
Relax, elle n'est pas Sauron.
Ta tâche était de traquer Sauron.
Twoim zadaniem było dopaść Saurona.
Par les serviteurs de Sauron.
Został zabity przez sługów Saurona.
L'esprit de Sauron a survécu.
Duch Saurona przetrwał i został wygnany.
Il était sombre comme l'œil marron de Sauron.
Było ciemne jak brązowe Oko Saurona.
Galadriel... Mon frère a perdu la vie en traquant Sauron.
Galadrielo... Mój brat stracił życie, ścigając Saurona.
Si tu suggères que c'est le véritable anneau forgé par Sauron à la Montagne du Destin, je te regarde avec désespoir et un grain d'amusement.
Jeśli sugerujesz, że to jest autentyczny pierścień władzy wykuty przez Saurona w górze przeznaczenia, to spoglądam na ciebie z wyrazem zmęczenia i nawet lekkiego rozbawienia.
Après la défaite de Morgoth, celui que vous appelez Sauron cherchait un pouvoir non pour créer la vie mais pour la contrôler.
Po klęsce Morgotha ten, którego nazywasz Sauronem, chciał posiąść moc nie cielesną, ale pozacielesną.
Nous traquâmes Sauron jusqu'aux confins de la Terre.
Zaszliśmy na krańce Ziemi w poszukiwaniu Saurona.
Si tu suggères que c'est le véritable anneau forgé par Sauron à la Montagne du Destin, je te regarde avec désespoir et un grain d'amusement.
Jeśli sugerujesz że to jest prawdziwy pierścień mocy zrobiony przez Saurona na górze Doom, Spojrzałbym na ciebie z wyczerpanym wyrazem twarzy ale i odrobiną wesołości.