Całe ich oprogramowanie przeszło drobiazgowe testy bezpieczeństwa, a wszystkie dane osobowe i finansowe ich graczy są chronione przez jedną z najsilniejszych na rynku usług szyfrowania Secure Socket Layer.
Tous leurs logiciels ont passé des tests de sécurité méticuleux et les informations personnelles et financières de tous leurs joueurs sont protégées par l'un des services de cryptage Secure Socket Layer les plus puissants du marché.
Nowoczesna technologia Secure Socket Layer wraz z najbardziej zaawansowaną technologią ochrony firewall i wykrywania włamań są używane na wszystkich stronach zawierających dane osobowe graczy.
Une technologie moderne Secure Socket Layer ainsi que la protection par pare-feu et la détection d'intrusion les plus avancées sont utilisées sur toutes les pages, qui contiennent les informations personnelles des joueurs.
Dzięki 128-bitowemu szyfrowaniu danych i zaporom ogniowym Secure Socket Layer wszystkie dane wymieniane między osobistymi komputerami domowymi a serwerami są gwarantowane.
Grâce au cryptage des données à 128 bits et aux pare-feu Secure Socket Layer, toutes les données échangées entre des ordinateurs personnels et les serveurs sont garanties en toute sécurité.
128-bitowa technologia Secure Socket Layer oparta na szyfrowaniu jest zaimplementowana w celu zapewnienia ochrony wszelkich poufnych danych znajdujących się na serwerze.
La technologie Secure Socket Layer 128 bits basée sur le cryptage est implémentée pour assurer la protection des données sensibles qui résident sur le serveur.
Nasze strony korzystają z technologii Secure Socket Layer (SSL), gwarantującej bezpieczny i chroniony przepływ danych.
Notre site utilise le protocole SSL pour assurer le transfert sûr et sécurisé des données.
Korzystamy również z technologii Secure Socket Layer (SSL) dla określonych rodzajów informacji, takich jak dane logowania i informacje o płatności.
Nous utilisons également une protection SSL (socket layer technology) pour certaines informations spécifiques comme votre login ou vos informations de paiement.
Wszelkie szczególnie poufne informacje, takie jak numer karty kredytowej klienta pobrany do celów transakcji handlowej, są przed przesłaniem szyfrowane przy użyciu technologii Secure Socket Layer (SSL).
Toutes les informations particulièrement sensibles, notamment les numéros de cartes de crédit utilisées pour les transactions en ligne, sont cryptées à l'aide du protocole SSL (Secure Socket Layer) avant d'être envoyées.
Podczas wprowadzania danych osobowych stosujemy bezpieczne połączenia (protokół Secure Socket Layer lub SSL) w celu szyfrowania wszystkich informacji przepływających pomiędzy użytkownikiem a naszą stroną internetową.
Nous utilisons une connexion sécurisée (Secure Socket Layer ou SSL) pour crypter toutes les informations entre votre ordinateur et notre site web lorsque vous entrez vos données à caractère personnel.
Wykorzystywane dane są szyfrowane i chronione za pomocą protokołu SSL (Secure Socket Layer), aby umożliwić całkowicie bezpieczne zarządzanie nimi oraz ich transfer za pomocą bezpiecznego połączenia na serwerze dedykowanym.
Les données utilisées sont cryptées et protégées au moyen du protocole SSL (Secure Socket Layer) afin de les gérer, les transférer en toute sureté via une connexion sécurisée sur un réseau dédié.
wykorzystanie szyfrowania opartego na technologii Secure Socket Layer (SSL) do transakcji na naszej stronie internetowej wymagających wprowadzenia danych osobowych.
l'utilisation de moyens de chiffrement par l'intermédiaire du protocole de sécurité Secure Socket Layer (SSL) pour les transactions effectuées sur notre site web qui nécessitent l'introduction de données à caractère personnel.
Korzystamy z najnowszej technologii szyfrowania SSL (Secure Socket Layer) we wszystkich obszarach serwisu, która wymaga podania informacji osobistych lub konta.
Nous utilisons la technologie de cryptage SSL (Secure Socket Layer) la plus récente dans tous les domaines du site qui nécessitent que vous fournissiez vos informations personnelles ou de compte.
Na naszych portalach wymagających rejestracji i logowania szyfrujemy w miarę możliwości przesyłane dane przy użyciu systemu SSL (Secure Socket Layer).
Sur nos portails, qui requièrent une inscription et une connexion préalables, nous utilisons, dans la mesure du possible, un cryptage SSL (Secure Socket Layer) pour la transmission des données.
Protokoły SSL (Secure Socket Layer) do szyfrowanej komunikacji między witryną a witryną transakcji kartami kredytowymi gwarantują Twoje bezpieczeństwo.
Les protocoles SSL (Secure socket layer) pour les communications cryptées entre le site et son site de transaction par carte de crédit garantissent votre sécurité.
