We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
systemów zabezpieczeń
Security Systems
Certaines versions de produits Internet Security Systems peuvent ne pas démarrer après l'installation du Correctif cumulatif 1 pour Windows 2000
Po zainstalowaniu pakietu zbiorczego aktualizacji 1 dla systemu Windows 2000 niektóre wersje produktów systemów zabezpieczeń internetowych nie są uruchamiane
901159 Certains produits Internet Security Systems ne fonctionnent plus après l'installation de la mise à jour de sécurité révisée MS05-019 ou du correctif cumulatif 1 pour Windows 2000 SP4 sur un ordinateur Windows 2000
901159 Niektóre produkty systemów zabezpieczeń internetowych mogą przestać działać po zainstalowaniu poprawionej aktualizacji zabezpieczeń MS05-019 lub pakietu zbiorczego aktualizacji 1 dla systemu Windows 2000 z dodatkiem SP4
Les services restants de la branche télécommunications forment la division Security Systems.
Pozostałe jednostki pionu telekomunikacyjnego utworzyły dział Security Systems.
Technologie énergétique et du bâtiment Sa division Security Systems (systèmes de sécurité) propose des solutions et produits innovants pour la vidéosurveillance, le contrôle d'accès, les alarmes d'incendie et d'intrusion ainsi que des systèmes audio et de conférence.
Dział Security Systems opracowuje produkty i rozwiązania do wideomonitoringu i kontroli dostępu, alarmy włamaniowe i przeciwpożarowe oraz systemy audio i konferencyjne. Zapewnia również, między innymi, usługi związane z monitorowaniem zdalnym.
Grâce à ces produits, les solutions de Bosch Security Systems aident les installations d'énergie et de services collectifs à relever ces défis en matière de sécurité et de communication.
Produkty oferowane przez Bosch Security Systems są idealnym spełnieniem wymagań w zakresie ochrony, bezpieczeństwa i komunikacji obiektów o znaczeniu strategicznym.
Les solutions de Bosch Security Systems aident les sites gouvernementaux à relever ces défis de sécurité et de communication.
Rozwiązania firmy Bosch Security Systems pomagają obiektom państwowym sprostać wyzwaniom związanym z zarządzaniem ochroną, bezpieczeństwem oraz komunikacją.
Les solutions proposées par Bosch Security Systems permettent de répondre à tous les impératifs de sécurité, de protection et de communication des aéroports et de l'aviation, tels que définis par des organisations comme l'OACI.
Rozwiązania Bosch Security Systems pomagają w sprostaniu wymaganiom odnośnie ochrony, bezpieczeństwa i komunikacji na lotniskach oraz w lotnictwie, zdefiniowanym przez takie organizacje jak ICAO.
Si l'appareil doit être réparé, contactez le Centre de réparation Bosch Security Systems, Inc. le plus proche pour obtenir une autorisation de retour d'article et les instructions d'expédition.
Jeżeli urządzenie wymaga naprawy, użytkownik powinien skontaktować się z najbliższym Centrum serwisowym firmy Bosch Security Systems, Inc. w celu uzyskania zgody na odesłanie oraz instrukcji dotyczących sposobu dokonania przesyłki.
Par ailleurs, la division Security Systems englobe la nouvelle unité opérationnelle International Integrator (intégrateur international) qui propose à ses clients une technologie intelligente pour l'énergie et le bâtiment ainsi que des services.
Dział Security Systems zawiera również nową jednostkę biznesową International Integrator, która oferuje klientom komercyjnym inteligentną technologię energetyczną i budowlaną i związane z nią usługi.
Tous les enregistreurs vidéo en réseau construits par Sentry Security Systems Inc. sont désormais équipés de disques de surveillance Seagate SkyHawk en raison de leur fiabilité éprouvée, de l'amélioration des performances et de leur débit d'enregistrement sur nos serveurs.
"Wszystkie sieciowe rejestratory wideo stworzone przez Sentry Security Systems Inc. zostały wyposażone w dyski Seagate SkyHawk do systemów monitorowania ze względu na ich sprawdzoną niezawodność, lepszą wydajność i przepustowość nagrywania na naszych serwerach".
La mise à jour des fichiers de signature résout le problème pour toutes les versions d'Internet Security Systems BlackICE.
Aktualizacja bieżącego pliku sygnatury umożliwia rozwiązanie tego problemu w przypadku wszystkich wersji programu Internet Security Systems BlackICE.
Dans la catégorie Contrôle d'accès, ils ont choisi Siedle Scope pour être le lauréat, devant un système de fermeture de Assa Abloy, qui vient en deuxième place, et une plate-forme d'alarme modulaire de Bosch Security Systems, qui vient en troisième place.
W kategorii "kontrola dostępu" wybrali oni na zwycięzcę Siedle Scope, który wyprzedził system zamykający Assa Abloy uplasowany na drugim miejscu i modułową plattformę alarmową firmy Bosch Security Systems na trzecim miejscu.
Elle nous fait remonter vers Invidia Security Systems.
Wyśledziłam to w Invidia Security Systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
