Mais au moment où il arriva, le Serpent se faufila entre ses jambes.
Kiedy jednak dotarł do brzegu, obok jego kopyta prześlizgnął się wąż.
Le Serpent, symbole du pêché, représente aussi la médicine ?
Ten sam wąż reprezentuje i grzech, i medycynę.
Monsieur Serpent, je vous prie.
Profesorze Żmija, jeśli byłby pan łaskaw...
M. Serpent m'a beaucoup appris.
Praca z panem Żmiją wiele mnie nauczyła.
Utilisez la souris pour colorer la tempête Serpent.
Użyj myszki, aby pokolorować burzy Serpent.
La tempête Serpent est inspiré par les Serpens qui est l'une des constellations de l'espace.
Burza Serpent jest inspirowane przez Węża, która jest jedną z konstelacji kosmicznych.
Il est même dit du Serpent qu'il possède un sixième sens.
Mówi się nawet o Wąż, że ma szósty zmysł.
Après avoir perdu tant d'hommes, Serpent était forcé de sévir.
Zginęło tak wielu ludzi, że Wąż nie mógł się wycofać.
L'insaisissable Serpent est le sixième signe du zodiaque chinois.
Nieuchwytny Wąż jest szóstym znakiem chińskiego zodiaku.
Mais aussitôt après, Serpent et ses hommes sont arrivés.
Potem przyszedł Wąż i jego ludzie.
Bien averti, le Serpent peut être à même d'élaborer rapidement une stratégie de défense de ses intérêts.
Świadomy, Wąż może szybko opracować strategię obrony swoich interesów.
D'après le zodiaque chinois, je suis du signe du Serpent, ce qui me surprend beaucoup.
Według chińskiego zodiaku jestem spod znaku Węża, co bardzo mnie zaskoczyło.
Serpent d'œufs est long et fragile.
Węże z jajek to nasi najdłużsi przyjaciele i najfajniejsi.