Microsoft utilise des correctifs cumulatifs lorsque l'intervalle entre les Service Packs est plus long qu'à l'ordinaire.
Firma Microsoft używa pakietów zbiorczych aktualizacji wówczas, gdy występuje przerwa dłuższa niż typowy okres między wersjami dodatków Service Pack.
Réinstallez les Service Packs nécessaires pour revenir au niveau de votre choix.
Zainstaluj ponownie potrzebne dodatki Service Pack, aby powrócić do odpowiedniego poziomu.
Tous les serveurs doivent comporter les mêmes mises à jour (correctifs) de logiciels et Service Packs.
Wszystkie serwery powinny mieć zainstalowane te same aktualizacje oprogramowania (poprawki) i dodatki Service Pack.
Personnalisez ensuite la répartition. Sur la page Inclure les Service Packs, cliquez sur les points de suspension pour accéder à l'emplacement du fichier MSP téléchargé et extrait de l'exécutable.
Na stronie Dołącz pakiety serwisowe kliknij przycisk z wielokropkiem, aby przejść do lokalizacji pliku MSP pobranego i wyodrębnionego z pliku wykonywalnego.
Créer des « service packs » pour les partager avec d'autres ordinateurs
Utilisez des ordinateurs clients pour télécharger des fichiers, tels que les pilotes et Service Packs.
Pliki takie jak sterowniki i dodatki service pack pobieraj za pomocą komputerów klienckich.
Close Cet outil est proposé suite à la découverte d'une incohérence dans le magasin des services Windows, qui pourrait empêcher l'installation ultérieure de mises à jour, Service Packs et logiciels.
Close To narzędzie jest udostępniane, ponieważ w magazynie usług systemu Windows wykryto niespójność, która może uniemożliwić pomyślne zainstalowanie przyszłych aktualizacji, dodatków Service Pack i oprogramowania.
Utilisez le site Web Mises à jour de produits Office pour installer automatiquement toutes les mises à jour les plus récentes qui incluent tous les Service Packs disponibles ainsi que les mises à jour publiques.
Użyj witryny aktualizacji produktów pakietu Office w sieci Web, aby automatycznie zainstalować najnowsze aktualizacje, które zawierają wszystkie dostępne dodatki Service Pack oraz Aktualizacje publiczne.
Les Windows Service Packs contiennent des correctifs et des pilotes mis à jour pour les périphériques USB.
Dodatki Service Pack dla systemu Windows zawierają poprawki i zaktualizowane sterowniki urządzeń USB.
Utilisez le site Web Mises à jour de produits Microsoft Office pour installer automatiquement toutes les mises à jour les plus récentes qui incluent tous les Service Packs disponibles ainsi que les mises à jour publiques.
Użycie witryny Aktualizacje produktów pakietu Office w sieci Web w celu automatycznego zainstalowania wszystkich najnowszych aktualizacji, w tym wszystkich dostępnych dodatków Service Pack oraz publicznych aktualizacji.
Résumé Avant d'exécuter la commande adprep /forestprep, Microsoft recommande l'installation de certains correctifs et Service Packs sur des contrôleurs de domaine Windows 2000.
Streszczenie Przed uruchomieniem polecenia adprep/forestprep firma Microsoft zaleca zainstalowanie na wszystkich kontrolerach domen w systemie Windows 2000 pewnych poprawek i dodatków Service Pack.
Pour bénéficier du support technique, vous devez installer le Service Pack Windows le plus récent avant d'installer Utilitaires et Kit de développement logiciel (SDK) du sous-système pour les applications UNIX, puis installer les autres Service Packs Windows lorsqu'ils deviennent disponibles.
Aby otrzymać pomoc techniczną do produktu, należy zainstalować najnowszy dodatek Service Pack dla systemu Windows przed zainstalowaniem pakietu Narzędzia i zestaw SDK dla podsystemu SUA, a następnie instalować kolejne dodatki Service Pack dla systemu Windows, gdy tylko będą dostępne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
