Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sheet
Vertaling van "Sheet" in Pools
Les indications autorisées de la dompéridone, telles que mentionnées dans la fiche technique CDS (Core Data Sheet) de la société relative au produit original sont présentées ci-dessous.
Poniżej przedstawiono zatwierdzone wskazania do stosowania domperidonu wymienione w arkuszu CCDS (ang. core company data sheet) produktu innowacyjnego.
Coupez votre autocollant à ongles pour adapter à votre ongle et retirez-le de la sheet. de conception.
Przyciąć naklejka paznokci, aby pasowały do paznokci i usunąć go z sheet. projektowania.
Okuma utilise la graisse de glissement universelle de Cal Sheet pour prévenir la corrosion et fournir le système de frottement le plus efficace et le plus fluide possible.
Okuma wykorzystuje uniwersalny smar uniwersalny Cal Sheet, aby zapobiec korozji i zapewnić płynny i wydajny system oporu.
Les derniers modes d'emploi, des guides de démarrage rapide et autres documents. Spec Sheet (EN)
Najnowsze instrukcje użytkownika, przewodniki szybkiego uruchomienia i dokumenty. Spec Sheet (EN)
Les trois-quarts (75 %) des ces commentaires ont été jugés pertinents et ont été intégrés dans la base de données en ligne («Data Sheet Info»).
75% tych uwag uznano za istotne i włączono do internetowej bazy danych (Data Sheet Info).
Toutes les réactions indésirables au médicament (ADR) énumérées dans les informations de sécurité de référence de la société, la fiche technique CDS (Core Data Sheet), ont été incluses.
Uwzględniono wszystkie działania niepożądane leku wymienione w dokumentacji CDS (Core Data Sheet) firmy, zawierającej referencyjne dane dotyczące bezpieczeństwa.
Mendoza dirige son bureau sur le dos de M & B Sheet Metal.
Mendoza prowadzi biuro rachunkowe, na tyłach sklepu M & B Sheet Metal.
C'est avec ce candidat, ci-après dénommé «Yvan», que la SNCB a signé le compromis de vente et le «Term Sheet» (lettre d'intention) précité en mars 2005.
To z tym kandydatem, w dalszej części zwanym "Yvan", SNCB zawarła, w marcu 2005 r., przedwstępną umowę sprzedaży i wyżej wspomniany "Term Sheet" (istotne warunki).
La formulation figurant dans la fiche technique CDS (Core Data Sheet) pour les patients dont la fonction rénale est réduite est utilisée dans cette rubrique du RCP dans la majorité des pays.
W większości państw w tym punkcie ChPL zamieszczono sformułowanie zgodne z dokumentacją CDS (ang. Core Data Sheet) w odniesieniu do pacjentów z zaburzeniami czynności nerek.
Cette robe que tu portais le mois dernier au Shiny Sheet?
Ta sukienka, którą miałaś miesiąc temu w Shiny Sheet?
Une fois importé, le fichier est transformé en format OSM (Open Sheet Metal) et stocké dans la base de données centrale de CADMAN.
Po zaimportowaniu, plik jest konwertowany do formatu OSM (Open Sheet metal) i przechowywany w centralnej bazie danych CADMAN.
Quant aux clients qui recherchent des options flexibles de perforation, ils pourront intégrer le module Tecnau TC1530 Dynamic Cut Sheet Perforator à leur presse.
Dostawcy usług druku, którzy wymagają elastycznych funkcji perforacji, skorzystają na integracji VarioPrint i300 z Tecnau TC1530 Dynamic Cut Sheet Perforator.
Voir le document intitulé «Austria - Internal Market Fact Sheet», publié sur le site et établi sur la base d'informations de l'organisme Énergie-Control GmbH, 2007.
Zob. dokument "Austria - Internal Market Fact Sheet" opublikowany na stronie internetowej, wykorzystujący informacje dostarczone przez Energie-Control GmbH, 2007.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sheet in het Frans
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 48 ms.
