Examples with "Shell Rimula R5" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Contrôle amélioré de l'oxydation : Shell Rimula R5 E montre une durée de vie 30 % supérieure dans les tests standards du secteur comparée aux huiles conventionnelles de génération antérieure.
Większa ochrona przed utlenianiem: Shell Rimula R5 E wykazuje trwałość nawet o 30% wyższą niż wymagana w standardach branżowych (w porównaniu z tradycyjnymi olejami poprzedniej generacji).
L'huile Shell Rimula R5 E est approuvée par de nombreux motoristes pour une utilisation dans tous les moteurs, excepté les plus récents.
Shell Rimula R5 E został zatwierdzony przez wielu producentów silników z przeznaczeniem do zastosowania we wszystkich starszych typach silników.
Shell Rimula R5 E utilise des huiles de base semi-synthétiques et des additifs pour réaliser des économies de carburant et protéger votre moteur dans toutes les conditions de pression et de température rencontrées dans les moteurs modernes.
W oleju Shell Rimula R5 E zastosowano syntetyczną bazę olejową i dodatki zapewniające obniżenie zużycia paliwa oraz ochronę w całym spektrum temperatur i naprężeń występujących w nowoczesnych silnikach.
Shell Rimula R5 LE est une huile pour moteurs diesel de grosse cylindrée, conçue pour assurer une protection dans l'ensemble des plages de pression et de température rencontrée dans les moteurs modernes.
Shell Rimula R5 LE to innowacyjny olej przeznaczony do silników działających pod dużym obciążeniem, chroniący w całym spektrum temperatur i obciążeń występujących w nowoczesnych silnikach.
La Shell Rimula R5 LE est un lubrifiant semi-synthétique qui utilise une technologie unique qui s'adapte chimiquement et physiquement pour répondre aux besoins changeants de vos moteurs.
Moc ochronna Shell Rimula R5 LE to półsyntetyczny środek smarny oparty na najnowszych rozwiązaniach spełniających najwyższe wymagania producentów silników.
Shell Rimula R5 LE est conforme aux spécifications et est homologuée par de nombreux manufacturiers de moteurs pour utilisation dans des moteurs modernes et vieillissants.
Olej Shell Rimula R5 LE jest zgodny ze specyfikacjami i został dopuszczony do stosowania przez wielu producentów nowoczesnych i starszych typów silników.
Shell Rimula R5 LE fournit également un contrôle de l'usure et des dépôts afin de protéger les composants les plus importants de votre moteur.
Olej Shell Rimula R5 LE zapewnia ochronę przed zużyciem i osadzaniem się szlamu, chroniąc w ten sposób najistotniejsze podzespoły silnika.
Même après 300 heures d'utilisation selon le test OM-501 LA avec Shell Rimula R5 LE, les dépôts sont minimes sur le segment de feu et sur le segment d'étanchéité.
Po trzystu godzinach testu OM-501 LA z zastosowaniem oleju Shell Rimula R5 LE na górnym pierścieniu i powierzchniach bocznych między rowkami pierścieniowymi zauważono minimalne osady.
Protection anti-usure continue : Les huiles de technologie synthétique, comme l'huile Shell Rimula R5 E, ont de meilleures propriétés d'écoulement par rapport aux huiles SAE 15W-40 standard.
Trwałe zabezpieczenie przed zużyciem: oleje syntetyczne takie jak Shell Rimula R5 E cechują się lepszą płynnością w porównaniu ze standardowymi olejami SAE 15W-40.
Shell Rimula R5 LE assure un excellent contrôle des dépôts sur les pistons, dépassant les niveaux de performance MB228.51 pour le contrôle de la propreté des pistons dans le test de moteur OM-501 LA, un des plus exigeants dans l'industrie.
Shell Rimula R5 LE zapewnia nadzwyczajną ochronę przed odkładaniem zanieczyszczeń w tłokach - wyniki przewyższają wartości wymagane w ramach normy MB228.51 stosowanej w teście OM-501 LA będącym jednym z najbardziej rygorystycznych w branży.
Ses propriétés de fluidité et de frottement supérieures à une huile SAE15W-40 conventionnelle signifient que Shell Rimula R5 E 10W-40 peut contribuer à améliorer l'économie de carburant.
Doskonała płynność i współczynnik tarcia (w porównaniu z tradycyjnymi olejami SAE15W-40) gwarantują, że olej Shell Rimula R5 E 10W-40 przyczynia się do obniżenia zużycia paliwa.
Shell Rimula R5 E convient aux moteurs US 2002, Euro 2, 3 et à certains moteurs Euro 4.
Shell Rimula R5 E jest przeznaczony dla silników zgodnych z normami US 2002, Euro 2, 3 i niektórych silników Euro 4.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
