Vertaling van "Split a" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Split a une variété de restaurants proposant des spécialités locales.
Split ma wiele restauracji serwujących lokalne specjały.
Split a notamment une offre culturelle et de divertissement riche, surtout pendant l'été, lorsque les places de la ville, les parcs et autres lieux deviennent une grande scène sous le ciel clair.
Split ma bogatą ofertę kulturalno-rozrywkową, szczególnie w sezonie letnim, kiedy miejskie place, skwery i dziedzińce zamieniają się w duże sceny pod gołym niebem.
Avec son vieux Palais de Dioclétien et les rues et les maisons en vieilles pierres, Split a beaucoup à offrir aux voyageurs de partout dans le monde.
Z zabytkowymi Pałac Dioklecjana i stare kamienne uliczki i domy, Split ma wiele do zaoferowania dla turystów z całego świata.
Il ya beaucoup de vols directs vers l'aéroport de Split a partir des grandes villes européennes.
Istnieje wiele bezpośrednich lotów do lotniska w Splicie z głównych miast europejskich.
Bien que cela ait été le cas lors des finales d'été, le Summer Split a présenté le meilleur des talents européens émergents.
Chociaż tak się skończyło w letnich finałach, letni split pokazał to, co najlepsze z wschodzących europejskich talentów.
Fête de Saint Domnius, patron de la ville - Cette journée de la ville de Split a lieu le 7 mai, et cette manifestation est accompagnée d'une série d'événements intéressants.
Obchody święta patrona miasta świętego Domniusza (svetog Dujma) - dzień miasta Splitu obchodzony 7 maja, a towarzyszy mu szereg ciekawych imprez.
Face à une concurrence de près 6000 candidats de douze pays, Split a remporté une médaille d'argent dans la catégorie villes, tandis que Novi Vinodolski a remporté le même prix dans la catégorie villages.
W konkurencji prawie sześciu tysięcy kandydatów z dwunastu krajów na świecie, Split zdobył nagrodę "Srebrny Kwiat Europy 2008" w kategorii miast, a Novi Vinodolski w kategorii miejscowość.
Continuer Brève histoire et la Faculté aujourd'hui: La tradition de l'enseignement supérieur dans le domaine du génie civil à Split a commencé en 1971 avec la f...
Krótka historia i dziś Wydział: Tradycja szkolnictwa wyższego w zakresie Inżynierii Lądowej w Splicie w 1971 roku rozpoczęła się wraz z założeniem Wyd...
En 1050, le prêtre Ivan de Split a fondé le monastère bénédictin de "Saint-Sylvestre le Pape" sur Biševo qui a été bientôt abandonné en raison du danger des pirates.
Ksiądz Iwan z Splitu założył klasztor Benedyktynów "Święty Sylwester Papież" na Biševo, który wkrótce został porzucony z powodu niebezpieczeństwa piratów.