Ce n'est pas en fait toute l'histoire entre moi et Turing.
Właściwie, to nie cała historia o mnie i Turing'u.
Turing m'a demandée d'enquêter sur la vie après la mort.
Turing poprosił mnie abym zbadała możliwość życia po śmierci.
Vous n'êtes pas le seul doué pour les jeux, Turing.
Nie tylko pan Turing jest tutaj dobry w grach.
Le cours a couvert le principe de calculabilité en relation avec les machines de Turing.
Wykład obejmował zasadę obliczalności w odniesieniu do maszyn Turinga.
C'est très proche d'un test de Turing physique.
I to już naprawdę bardzo blisko do fizycznego testu Turinga.
Vous connaissez tous le test d'intelligence artificielle - le test de Turing.
Wszyscy na pewno znacie test na sztuczną inteligencję, test Turinga.
Merci... beaucoup pour votre visite, M. Turing.
Bardzo dziękujemy za pańską wizytę, panie Turing.
Ces recherches pour Turing ont pris beaucoup trop de mon temps.
Le test de Turing dirait qu'elle est vraie.
Test Turinga powie nam czy jest prawdziwa.
Les fédéraux pensent qu'il retient Turing en otage.
Federalni myślą, że Turing jest jego zakładniczką.
Je vois du programme a réussi le test de Turing.
Widzę ze oprogramowanie przeszło test Turing'a.
Nous venons de faire un test de Turing pour la poésie.
Przed chwilą rozwiązaliście test Turinga w dziedzinie poezji.
Tous les deux s'appuyaient sur une perspective mathématique, mais Turing nous a appris quelque chose de très important.
Obaj podeszli do problemu z perspektywy matematycznej, jednak Turing powiedział coś ważnego.