Cliquez sur Update pour enregistrer les modifications.
Pour mettre à jour un chargeur de démarrage existant, sélectionner Update boot loader configuration.
Aby zaktualizować program startowy, wybierz Zaktualizuj konfigurację programu startowego.
Windows Update ne peut pas détecter que c'était précédemment un système qualifié).
Windows Update nie może wykryć, że był to wcześniej kwalifikowany system).
Microsoft Update fournit les mises à jour appropriées en fonction des composants qui sont installés sur chaque ordinateur.
Witryna Microsoft Update zawiera odpowiednie aktualizacje według składników, które są zainstalowane na każdym komputerze.
Windows Update vérifie ces mises à jour et les installe lorsqu'elles sont prêtes.
Usługa Windows Update sprawdza dostępność tych aktualizacji i instaluje je, gdy są gotowe.
Update pour les utilisateurs existants lors de l'importation CSV.
Windows Update propose automatiquement des mises à jour aux appareils éligibles.
Usługa Windows Update automatycznie oferuje aktualizacje kwalifikującym się urządzeniom.
Windows Update crée une liste des mises à jour appropriées à votre ordinateur.
Witryna Windows Update utworzy listę aktualizacji przeznaczonych dla danego komputera.
Windows Update détermine les mises à jour qui s'appliquent à votre ordinateur.
Usługa Windows Update ustala, które aktualizacje są odpowiednie dla danego komputera.
Windows Update est désactivé ou n'est pas configuré pour recevoir les mises à jour automatiquement.
Usługa Windows Update jest wyłączona lub nie otrzymuje automatycznych aktualizacji.
En cliquant sur Smart Update, vous pouvez vérifier si de nouvelles mises à jour sont disponibles et les télécharger.
Można również kliknąć dwukrotnie opcję Smart Update, aby pobrać najnowsze aktualizacje produktu.
Cette mise à jour fournit plusieurs améliorations à la fonctionnalité VAIO Update.
Ta aktualizacja wprowadza kilka ulepszeń działania programu VAIO Update.
Saisissez l'adresse IP ou le nom d'hôte de l'appliance exécutant le rôle Update Server.
