Vertaling van "VB" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
VB - Le Parlement Européen est élu sur la base de la représentation proportionnelle, ce qui n'est pas une vraie représentation.
WB: Parlament Europejski jest wybierany na podstawie reprezentacji proporcjonalnej, która nie jest prawdziwą reprezentacją.
VB - Je pense que l'UE, comme l'Union Soviétique, ne peut pas être démocratisée.
WB: Myślę, że Unia Europejska, tak jak Związek Sowiecki, nie może być zdemokratyzowany.
Sous-ensemble de VB, avec des extensions de périphériques mobiles.
Podzbiór VB, z rozszerzeniami urządzeń mobilnych.
où VB = est le volume du flacon de sérum.
gdzie VB = objętość butli z surowicą.
L'éditeur de scripts VB est un outil dynamique qui permet aux utilisateurs de programmer des sources de données.
Edytor skryptów VB to dynamiczne narzędzie, które umożliwia użytkownikom pisanie skryptów dla źródeł danych.
Et si on terminait le rencard par un film et un VB ?
Może zakończymy dzień filmem i KP?
pour VB: fabrication et vente de batteries, en particulier pour l'industrie automobile
w przypadku VB: produkcja i sprzedaż akumulatorów, w szczególności na potrzeby przemysłu samochodowego
Notez que la valeur de l'usure (VB) est plus basse au bout de 33 minutes avec une pression de 100 bars qu'au bout d'à peine cinq minutes avec une pression conventionnelle de 15 bars.
Należy również zauważyć, że wskaźnik zużycia (VB) jest niższy po 33 minutach skrawania przy ciśnieniu 100 bar, niż po mniej niż pięciu minutach przy typowym ciśnieniu podawania chłodziwa wynoszącym 15 bar.
Ce document correspond à l'ancienne carte bleue délivrée aux membres du personnel administratif et technique détaché des ambassades, et porte au verso les lettres "VB".
dokument ten jest odpowiednikiem starej niebieskiej legitymacji dla oddelegowanych pracowników administracyjnych i technicznych misji i jest opatrzony na odwrocie literami "VB".
La whey protéine est considérée comme la reine de toutes les protéines en culturisme du fait de son inestimable valeur biologique (VB).
Białko serwatkowe jest uważane przez kulturystów za króla białek, ponieważ posiada najwyższą wartość biologiczną (BV).
Programmer en VB est un mélange de plusieurs tâches, comme disposer visuellement les composants et contrôles sur les formulaires, définir les propriétés et les actions associées à ces composants, et enfin ajouter du code pour ajouter des fonctionnalités.
Programowanie w VB jest kombinacją wizualnie aranżujących komponentów lub formantów w formularzu, określających atrybuty i działania dla tych komponentów oraz pisania dodatkowych linii kodu dla większej funkcjonalności.
Le rapport a noté que les tremblements de terre volcaniques (VA) ont commencé à être enregistrés sur 10 août et que les séismes volcaniques peu profonds (VB) ont commencé à être enregistrés sur 24 août.
W raporcie stwierdzono, że trzęsienia ziemi wulkanicznej (VA) zaczęły być rejestrowane na 10 sierpnia i płytkie trzęsienia ziemi wulkanicznej (VB) zaczęły być rejestrowane na 24 sierpnia.
Le calcul de paramètre adopte la langue de VB+SQL, qui est fiable et commode.
Obliczanie parametrów odbywa się w języku VB + SQL, który jest niezawodny i wygodny.
