Vertaling van "Valery" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Natalia et Valery sont allés à la naissance du bébé pendant 11 ans.
Natalia i Walery szli do urodzenia dziecka przez całych 11 lat.
Depuis sa création, le Comité est présidé par l'entrepreneur et ancien prisonnier politique Valery Levonevsky.
Od momentu powstania przewodniczącym Komitetu Strajkowego jest były więzień polityczny Walery Lewoniewski.
Au sommet de son pouvoir, étant un stratège, un organisateur et un planificateur exceptionnel, il s'est préparé à sa retraite en faisant construire une maison de retraite, son épouse Presca et sa fille Valery.
U szczytu swojej siły, będąc wyjątkowym strategiem, organizatorem i planistą, przygotowywał się do przejścia na emeryturę, budując dla niego dom spokojnej starości, swoją żonę Prescę i ich córkę Walerego.
Le public sait que Svetlana a un mari Valery qui est engagé dans les affaires.
Społeczeństwo wie, że Swietłana ma męża Walerego, który zajmuje się biznesem.
Parmi eux, il faut mentionner le remake de la chanson "Limbo" de Valery Meladze, enregistrée avec Andrew Donalds.
Wśród nich powinniśmy wymienić remake piosenki "Limbo" autorstwa Walerego Meladze, która została nagrana wspólnie z Andrew Donaldsem.
demande aux autorités bélarussiennes de libérer sur-le-champ MM. Valery Levonevsky, Alexander Vasilyev et Mikhail Larinich ainsi que tous les autres opposants politiques au régime emprisonnés
wzywa władze Białorusi do natychmiastowego zwolnienia Walerego Lewoniewskiego, Aleksandra Wasiljewa i Michaiła Larynicza, a także wszystkich innych więzionych przeciwników politycznych reżimu
demande aux autorités bélarusses de libérer sur-le-champ MM. Valery Levonevsky, Alexander Vasilyev et Mikhail Larinich ainsi que tous les autres opposants politiques du régime emprisonnés
wzywa władze Białorusi do natychmiastowego zwolnienia Walerego Lewoniewskiego, Aleksandra Wasiljewa i Michaiła Larynicza, a także wszystkich innych więzionych przeciwników politycznych reżimu
Valery analyse le risque et choisit les outils appropriés pour assurer sa sécurité.
Valery analizuje ryzyko i wybiera odpowiednie narzędzia do zapewnienia sobie bezpieczeństwa.
Valery a constamment repoussé les limites des possibilités en réalisant le plus grand rêve de l'homme - voler.
Valery stale przekracza kolejne limity, spełniając największe marzenie człowieka - latanie.
Je t'en prie, non! Valery !
Alex... Tu n'auras rien contre si Valery reste encore un peu ici ?
Nie będziesz miał nic przeciwko, jeżeli Valera posiedzi z nami trochę dłużej.
Valery décrit le BASE jumping comme une forme de téléportation - escaladant pendant des mois vers le sommet de la montagne, pour atteindre le sol en 60 secondes à la vitesse maximale de 200km/h.
Valery opisał BASE jumping jako teleportację - długie wspinanie się na szczyt góry a następnie 60-sekundowy lot ku ziemi z prędkością 200km/h.
Le père Valery a dit : "Le pouvoir ne m'empêchera pas de m'en servir pour reconstruire les marches menant au choeur."
Ojciec Valery powiedział: Nawet siły piekielne, nie powstrzymają mnie w użyciu tych pieniędzy do odbudowania schodów chóralnych.
