Vertaling van "Vertis" in Pools
La société Vertis décline toute responsabilité pour les erreurs dues à la fourniture de données inexactes.
Ponadto Vertis nie podejmuje odpowiedzialności za błędy wynikające z dostarczenia niewłaściwych danych.
Deux sociétés opèrent sous le nom de Vertis.
Dwie firmy działają pod nazwą Vertis.
Les clients Vertis obtiennent un accès exclusif à ces caractéristiques
Wyłącznie klienci Vertis otrzymają dostęp do takich funkcji
La compensation et le règlement sont tous deux gérés par Vertis pour la sécurité de tous les acheteurs et le vendeur.
Rozliczenie transakcji jest przeprowadzane przez Vertis w celu zagwarantowania bezpieczeństwa dla wszystkich kupujących i dla sprzedającego.
Lorsque vous traitez avec Vertis, vous obtenez notre engagement de soins, de clarté et d'excellence.
Kiedy współpracują Państwo z Vertis, z naszej strony gwarantujemy absolutne poświęcenie trosce, przejrzystości i doskonałości.
Il est expressément interdit de présenter, sans l'accord écrit préalable de Vertis, partiellement et en leur intégralité, les informations et données, dans le cadre de toute présentation.
Bez uprzedniego, pisemnego pozwolenia Vertis, nie wolno przedstawiać w jakikolwiek sposób informacji i danych, ani w całości, ani częściowo, na jakichkolwiek prezentacjach.
Axée sur l'échange d'émissions depuis 2001, Vertis était l'une des premières sociétés au monde à être impliquée dans les marchés du carbone.
Koncentrując się na handlu emisjami od 2001 roku, Vertis był jedną z pierwszych firm na świecie zaangażowanych w rynek dwutlenku węgla.
La société Vertis se réserve le droit de modifier unilatéralement, sans aucune information préalable, les présentes modalités.
Vertis zastrzega sobie prawo do jednostronnego, bez uprzedniego zawiadomienia, zmodyfikowania obecnych warunków.
Le fait que Vertis n'exerce aucun droit quelconque lui étant conféré par la Loi, ne peut être considéré comme une renonciation à l'exercice du droit en question et/ou à ses prétentions.
Fakt, że Vertis nie korzysta z jakiegokolwiek prawa zapewnionego mu przez ustawy, nie oznacza rezygnacji z wykorzystywania danego prawa i/lub egzekwowania jego wymagań.
Vertis peut modifier ou améliorer son site Web à tout moment et de la manière de son choix, sans aucune information préalable.
MODYFIKACJE Vertis w dowolnym momencie i w jakikolwiek sposób, bez uprzedniego zawiadomienia, może zmodyfikować lub poprawić witrynę.
De plus, Vertis se réserve le droit de changer le nom de domaine du site Web.
Vertis zastrzega sobie ponadto prawo do założenia witryny pod inną nazwą domeny.
Deuxièmement, des entreprises comme Vertis seront dans l'obligation de vous demander plus d'informations sur votre entreprise afin que nous puissions respecter nos propres obligations dans la catégorisation de nos clients.
Po drugie, firmy takie jak Vertis będą zwracać się z prośbą o dodatkowe informacje o Państwa firmie, tak abyśmy mogli spełnić nasze własne obowiązki w kategoryzowaniu klientów.
Vertis Environmental Finance ne fait aucune représentation ou garantie expresse ou implicite, quant à l'exactitude ou l'exhaustivité de ces informations et décline expressément toute garantie de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier en ce qui concerne les données contenues dans le présent document.
Vertis Environmental Finance nie udziela żadnych oświadczeń ani gwarancji w sposób wyraźny ani dorozumiany co do dokładności lub kompletności takich informacji i wyraźnie zrzeka się wszelkich gwarancji na przydatność handlową, przydatność do określonego celu lub wykorzystania w odniesieniu do danych zawartych w niniejszym dokumencie.
