On peut toujours compter sur oncle Vic pour résoudre les problèmes.
Możesz zawsze także liczyć na wujka Vica w rozwiązywaniu problemów.
C'est important pour elle de respecter les voeux de Vic.
To jest ważne dla niej, by uszanować życzenie Vica.
Je sais que ça semble mauvais, mais je vais aider Vic.
Wiem, że to źle wygląda, ale załatwię pomoc dla Vic'a.
Ce serait mauvais pour Vic et pour le service.
To nie byłaby dobra reklama dla Vic'a i całego wydziału.
On est venus à cause de l'avis de recherche contre Vic.
Jesteśmy tu tylko z powodu nakazu aresztowania Vika.
Tu ne crois pas qu'elle a tué Vic.
Ty nie wierzysz, że wykończyła Vika.
Promettez-moi que je n'aurai pas à témoigner contre Vic ou ses hommes.
Obiecaj mi, że nie będę musiała zeznawać przeciwko Vicowi i jego chłopakom.
Attendez de voir la carte de visite de mon partenaire Vic.
Poczekaj aż zobaczysz wizytówkę Vica, mojego kolegi.
Ce n'est pas en allant chez Vic que nous oublierons nos origines.
Pójście do Vica nie sprawi, że zapomnimy, kim lub skąd jesteśmy.
C'était très aimable de ta part de te souvenir de Vic.
To było bardzo uprzejme z Twojej strony, że pamiętałeś o Vicu.
Parle à qui tu veux mais t'approche pas de Vic Kasper.
Rozmawiaj z kim chcesz, ale trzymaj się z dala od Vica Kaspera.
Vic est peut-être beaucoup de choses, mais il tient à ses enfants.
Vickowi można wiele zarzucić, ale troszczy się o swoje dzieci.
Vic était sur son lit de mort il y a quatre ans.
Vic był na swoim łożu śmierci już cztery lata temu.
