Examples with "Wikiquote est" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wikiquote est un projet visant à constituer un répertoire de citations provenant de personnes célèbres, d'ouvrages, de discours, de films ou d'autres contenus intellectuellement intéressants.
Wikicytaty stanowią zbiór cytatów ze znanych osób, z książek, przemówień, filmów lub innych interesujących pod względem intelektualnym materiałów.
Andere resultaten
Wiktionary, Wikiquote et Wikibooks ont récemment été séparés en différents sous-domaines pour permettre la traduction de leur interface, ce qui fait plusieurs centaines de nouveaux projets potentiels.
Wikisłownik, Wikiquote i Wikibooks zostały ostatnio oddzielone jako osobne poddomeny, z możliwością przetłumaczenia ich interfejsów, co stanowi punkt wyjścia dla setek potencjalnych nowych projektów.
Parmi les dix premiers Wikiquote, huit sont des langues européennes et les deux autres sont des langues asiatiques - chinois et japonais.
Na dziesięć największych wersji Wikicytatów osiem powstaje w językach europejskich, a dwie w językach azjatyckich - chińskim i japońskim.
Utilisation Les éléments correspondent souvent à au moins une page d'un site Wikimédia, par exemple wikipédia, Wikivoyage, Wikisource, Wikiquote ou Wikimédia Commons (mais il y a des exceptions à cette règle).
Przeważnie elementom towarzyszy przynajmniej jedna powiązana strona w jednym z projektów Wikimedia, na przykład w Wikipedii, Wikipodróżach, Wikiźródłach, Wikicytatach lub Wikimedia Commons (są jednak wyjątki od tej reguły).
Cela signifie typiquement que les éléments correspondent au moins à une page d'un site Wikimédia comme Wikipédia, Wikivoyage, Wikisource, Wikiquote, Wikiversité ou Wikimédia Commons.
Zazwyczaj oznacza to, że posiadają co najmniej jedną odpowiadającą im stronę w projektach Wikimedia takich jak: Wikipedia, Wikipodróże, Wikiźródła, Wikicytaty lub Wikimedia Commons.
Il contient au moins un lien de site valide vers une page de Wikipédia, Wikivoyage, Wikisource, Wikiquote, Wiki-news, Wikibooks, Wikiversité, Wikidata, ou Wikimédia Commons.
Zawiera co najmniej jeden poprawny link do strony Wikipedii, Wikipodróży, Wikiźródeł, Wikicytatów, Wikinews, Wikibooks, Wikiwersytetu lub Wikimedia Commons.
Actuellement quatre projets Wikiquote, allemand, anglais, français et polonais, ont plus de 1000 articles. Le plus grand est le projet anglais avec environ 2700 articles.
Obecnie cztery wersje językowe Wikicytatów mają ponad tysiąc artykułów: angielska, niemiecka, francuska i polska; największa z nich jest angielska z 2700 hasłami.
Sur les autres projets Wikimedia : Mel Bonis, sur Wikimedia Commons Mel Bonis, sur Wikisource Mel Bonis, sur Wikiquote
Inne projekty Wikimedia: Mel Bonis w Wikimedia Commons (fr) Mel Bonis w Wikiźródłach (fr) Mel Bonis w Wikicytatach (fr)
Douce nuit, sainte nuit, sur Wikiquote
Cicha noc, święta noc,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
