Si tu chopes Zack on aura toute la station sur le dos.
Jeśli rąbniesz Zacka, będziesz miał całą stację na karku.
J'aurais dû en discuter avec toi avant d'accepter de soigner Zack.
Słuchaj, powinienem był z tobą pogadać zanim zgodziłem się leczyć Zacka.
Chérie, c'est toi qui m'a convaincue de partir avec Zack.
Kochanie, to ty mnie przekonałaś, abym wyjechała z Zackiem.
Nigel voulait montrer ainsi qu'il était d'accord avec Zack.
Nigel chciał pokazać, że zgadza się z Zackiem.
Donnez les clés à Zack et allez près du trépied.
Daj Zackowi klucze i stań obok statywu.
On sera à nouveau ensemble quand j'aurai remplacé Zack.
Będziemy znów razem jak tylko znajdę zastępcę Zacka.
Ça correspond sûrement avec les marques de dentier trouvées par Zack.
Prawdopodobnie pasują do śladów uzębienia znalezionych przez Zacka.
Nous avions le même problème avec Zack, mon fils.
Mieliśmy to samo z Zackiem, moim synem.
Il avait l'occasion d'échanger les produits chimiques de Zack.
Miał okazję, żeby zamienić Zacka chemikalia.
Chérie, quand j'ai dit ça, je parlais de Zack.
Skarbie, kiedy mówiłam, miałam na myśli Zacka...
Mais la coéquipière de Zack a décrit une explosion lumineuse, blanche.
Ale współpracownik Zacka Taylor opisane następstwa eksplozji w jasnym, białym światłem.
Mais la coéquipière de Zack a décrit une explosion lumineuse, blanche.
Ale partnerka Zacka, Taylor opisała następstwo eksplozji jako jasne, białe światło.
Je propose mon petit-fils Zack comme "héros du jour".
Chciałabym nominować mojego wnuka, Zacka, na Bohatera dnia.