Vertaling van "a pas de solution miracle" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ma szybkich rozwiązań
ma cudownych rozwiązań
ma łatwego sposobu żeby to załatwić
Il n'y a pas de solution miracle dans ce dossier.
W tym przypadku nie ma cudownych rozwiązań.
Ils répètent qu'il n'y a pas de solution miracle, seulement des efforts réguliers et patients.
Powtarzają, że nie ma cudownego środka, są tylko systematyczne i cierpliwe starania.
Le développement, le vrai, prend du temps - il n'y a pas de solution miracle.
Prawdziwy rozwój wymaga czasu - nie ma szybkich rozwiązań.
Nous savons tous qu'il n'y a pas de solution miracle pour résorber un déficit.
Wszyscy wiemy, że nie ma cudownych rozwiązań dla pokrycia deficytów.
Alors peut-être que les gens qui commencent une relation, et si ce n'est pas exactement ce qu'ils veulent et qu'il n'y a pas de solution miracle, ils jettent simplement l'éponge.
Dlatego myślę, że może ludzie wdają się w związki i jeśli okazują się one nie tym, czego oczekiwali i nie można tego szybko naprawić, po prostu rezygnują.
Il y a pas de solution miracle.
Może nie ma magicznego sposobu.
Il n'y a pas de solution miracle à tout ceci.
Nie ma jednego magicznego rozwiązania całej tej sytuacji.
Il n'y a pas de solution miracle.
Wiesz, nie ma łatwego sposobu żeby to załatwić.
Il n'y a pas de solution miracle pour résoudre les problèmes du changement climatique.
Nie ma "cudownego rozwiązania" problemu zmian klimatycznych.
Il n'y a pas de solution miracle unique pour atteindre le bonheur ; c'est une combinaison de facteurs.
Nie ma jednego złotego środka na osiągnięcie szczęścia; to kombinacja różnych czynników.
Il n'y a pas de solution miracle.
Nie ma magicznej naprawy, Jay.
Il n'y a pas de solution miracle.
Nie ma idealnego wyjścia.
Il n'y a pas de solution miracle.
Nie ma szybkich rozwiązań.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.