Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abri des
Vertaling van "abri des" in Pools
dala od ciekawskich
bezpieczne od
bezpieczny od
wolny od
osłonięte od
wolnym od
bezpieczni od
wolne od
powodziami
bezpieczne przed atakami
On devrait parler de cette surprise à l'abri des oreilles indiscrètes.
Powinniśmy porozmawiać o tej niespodziance z dala od ciekawskich uszu.
Le maire voulait discuter du scandale à l'abri des oreilles indiscrètes, en voiture.
Burmistrz chciał omówić skandal z dala od ciekawskich uszu, w samochodzie.
Personne n'est à l'abri des helminthes et autres parasites dangereux.
Nikt nie jest bezpieczny od robaków i innych niebezpiecznych pasożytów.
Le chef voulait critiquer la direction à l'abri des oreilles indiscrètes, dans l'escalier.
Szef chciał skrytykować zarząd z dala od ciekawskich uszu, na klatce schodowej.
Il garde la petite caisse de monnaie dans le sous-comptoir, à l'abri des regards.
Trzyma małą kasetkę z drobnymi pieniędzmi w szafce pod ladą, z dala od ciekawskich spojrzeń.
Parlons de tes problèmes d'argent à l'abri des oreilles indiscrètes, sur le balcon.
Porozmawiajmy o twoich problemach finansowych z dala od ciekawskich uszu, na balkonie.
Nous réglerons ce conflit demain à l'abri des oreilles indiscrètes, dans mon bureau.
Rozwiążemy ten konflikt jutro z dala od ciekawskich uszu, w moim biurze.
Ils chuchotaient la nouvelle promotion à l'abri des oreilles indiscrètes, près de la fenêtre.
Szeptali o nowym awansie z dala od ciekawskich uszu, przy oknie.
Le couple cherchait un hôtel discret, à l'abri des yeux curieux.
Para szukała dyskretnego hotelu, z dala od wścibskich spojrzeń.
Le refuge est construit en position élevée pour être à l'abri des avalanches.
Schronisko zbudowano wysoko w górach, żeby było bezpieczne przed lawinami.
Avec ces murs solides, la ville se croyait à l'abri des invasions.
Dzięki tym mocnym murom miasto czuło się bezpieczne przed najazdami.
La grenouille se repose sur un nénuphar, à l'abri des poissons affamés.
Żaba odpoczywa na liściu nenufaru, bezpieczna przed wygłodniałymi rybami.
Il garde toujours son téléphone dans une pochette, à l'abri des chocs.
Zawsze trzyma telefon w etui, dobrze zabezpieczony przed uderzeniami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor abri des in het Frans
Suggesties
Resultaten: 697. Exact: 697. Verstreken tijd: 55 ms.
