On a commandé une grande assiette d'accras pour patienter avant le plat principal.
Zamówiliśmy duży talerz akkra, żeby czymś się zająć przed daniem głównym.
Ce soir, ma grand-mère prépare des accras bien dorés pour toute la famille.
Dziś wieczorem moja babcia przygotowuje dla całej rodziny chrupiące, złociste akkra.
Nous avons commandé des accras de morue bien épicés dans ce petit restaurant créole.
Zamówiliśmy w tej małej, kreolskiej knajpce porządnie pikantne kuleczki z dorsza.
Ces accras de morue, bien dorés, accompagnent parfaitement une salade verte très simple.
Te złociste kuleczki z dorsza świetnie pasują do bardzo prostej sałaty zielonej.
Les accras de légumes sont parfaits pour ceux qui ne mangent pas de poisson.
Warzywne akkra są idealne dla osób, które nie jedzą ryb.
Le cuisinier formait les accras avec ses mains, puis les plongeait doucement dans l'huile.
Kucharz formował akkra w dłoniach, a potem delikatnie zanurzał je w gorącym oleju.
Dans cette fête antillaise, la table débordait d'accras, de boudin et de colombo.
Na tej karaibskiej imprezie stół uginał się od akkra, kaszanki i colombo.
Les enfants ont tout de suite adoré les petits accras de morue servis à la cantine.
Dzieci od razu pokochały małe kuleczki z dorsza podawane w stołówce.
J'adore tremper les accras dans une sauce piquante à la mangue et au citron.
Uwielbiam maczać akkra w ostro-pikantnym sosie z mango i cytryną.
Au marché, une délicieuse odeur d'accras frits attirait les passants affamés.
Na targu przepyszny zapach smażonych akkra przyciągał zgłodniałych przechodniów.
Pour l'apéritif, ils ont servi des accras accompagnés de crudités et de jus frais.
Na przystawkę podano akkra z surowymi warzywami i świeżo wyciskanymi sokami.
Pour commencer le dîner, le serveur nous a apporté des accras de morue et du punch.
Na początek kolacji kelner przyniósł nam kuleczki z dorsza w cieście i poncz.
Dans cette recette, les accras de morue sont parfumés au persil, à l'ail et au cumin.
W tym przepisie kuleczki z dorsza doprawia się pietruszką, czosnkiem i kuminem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
