Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
action militaire
Definitie
Vertaling van "action militaire" in Pools
Definitie
działań zbrojnych
działań militarnych
akcji militarnej
działań wojennych
akcji wojskowej
Pour beaucoup de citoyens, une action militaire unilatérale rappelle des interventions passées très contestées.
Dla wielu obywateli jednostronna operacja wojskowa przywołuje wspomnienie dawnych, bardzo kontrowersyjnych interwencji.
Certains militaires soutiennent qu'une action militaire unilatérale permet de réagir rapidement à une menace urgente.
Część wojskowych twierdzi, że jednostronna operacja wojskowa pozwala szybko zareagować na nagłe, poważne zagrożenie.
Mais, avec tout mon respect, toute action militaire aggraverait les choses.
Z pełnym szacunkem, ale wszelka akcja militarna tylko pogorszy sytuację.
Mais non seulement l'action militaire est le sens de votre existence.
Ale nie tylko akcja militarna jest sens swojego istnienia.
Tbilissi est responsable de la décision incompréhensible d'entreprendre une action militaire.
Tbilisi jest odpowiedzialne za niezrozumiałą decyzję o podjęciu działań wojskowych.
Loisirs de l'action militaire classique, et remplir les événements de cette époque.
Rekreacja z klasycznych działań wojskowych i dokończyć wydarzenia z tamtych czasów.
Cette action militaire vise à sécuriser la frontière et empêcher les infiltrations illégales.
Te działania wojskowe mają na celu zabezpieczenie granicy i powstrzymanie nielegalnych przekroczeń.
Le ministre a exclu toute action militaire unilatérale, privilégiant les sanctions économiques et la diplomatie.
Minister wykluczył jakąkolwiek jednostronną operację wojskową, stawiając na sankcje gospodarcze i dyplomację.
L'alliance a clairement refusé de soutenir toute action militaire unilatérale jugée imprudente et dangereuse.
Sojusz wyraźnie odmówił wsparcia dla jakiejkolwiek jednostronnej operacji wojskowej uznanej za nierozsądną i niebezpieczną.
L'action militaire de la semaine dernière a changé l'équilibre des forces dans la région.
Operacja wojskowa z zeszłego tygodnia zmieniła układ sił w regionie.
Cela signifie seulement que l'action militaire a un rôle légitime à jouer.
Można by przez to zrozumieć, że działania wojskowe są uzasadnione.
La situation doit être résolue et ça ne doit pas ressembler à une action militaire.
Ta sytuacja musi zostać rozwiązana i nie może to wyglądać na działania wojskowe.
Les experts avertissent qu'une action militaire unilatérale viole souvent le droit international et les traités existants.
Eksperci ostrzegają, że jednostronna operacja wojskowa często narusza prawo międzynarodowe i obowiązujące traktaty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met action militaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor action militaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 42 ms.
