Download for Windows Premium
Publiciteit
actionner un levier
Definitie
faire fonctionner un mécanisme en manipulant un levier  ... See more
przesunąć dźwignię
przestawić dźwignię
uruchomić mechanizm dźwignią
Facile à utiliser, elle permet un transfert continu de la puissance de 0 à 40 km/h sans besoin d'actionner un levier ou un commutateur.
Są one łatwe w obsłudze i zapewniają płynne przenoszenie mocy w zakresie od 0 do 40 km/h bez konieczności użycia dźwigni lub przełącznika.

Andere resultaten

La presse agricole, entièrement actionnée par un levier, servait autrefois à compacter le foin.
Rolnicza prasa, w całości obsługiwana dźwignią, służyła dawniej do prasowania siana.
Dans l'atelier, la cisaille actionnée par un levier coupait facilement les feuilles de métal épaisses.
W warsztacie gilotyna do blachy, uruchamiana dźwignią, bez trudu cięła grube arkusze metalu.
Ce système de relevage, actionné par un levier, facilite le changement de position du plateau.
Ten system podnoszenia, obsługiwany dźwignią, ułatwia zmianę położenia stołu roboczego.
La trappe de secours est actionnée par un levier intérieur, accessible même dans l'obscurité totale.
Właz ewakuacyjny otwierany jest wewnętrzną dźwignią, dostępną nawet w całkowitej ciemności.
Dans ce vieux train, la sonnette d'alarme est encore actionnée par un levier rouge au plafond.
W tym starym pociągu sygnał alarmowy wciąż włącza się za pomocą czerwonej dźwigni na suficie.
Cette pompe manuelle, actionnée par un levier, permet de puiser l'eau du puits sans électricité.
Ta ręczna pompa, napędzana dźwignią, pozwala czerpać wodę ze studni bez użycia prądu.
Le mécanisme de freinage, actionné par un levier, immobilise rapidement la machine en cas d'urgence.
Mechanizm hamulcowy, uruchamiany dźwignią, w razie potrzeby natychmiast zatrzymuje maszynę.
La vieille presse à imprimer, entièrement actionnée par un levier, demandait beaucoup de force physique.
Stara prasa drukarska, w całości obsługiwana dźwignią, wymagała sporo siły fizycznej.
Sur cette machine, le couteau de coupe est actionné par un levier placé sur le côté.
W tej maszynie nóż tnący jest uruchamiany dźwignią umieszczoną z boku.
Nous avons réparé la barrière du jardin, maintenant actionnée par un levier plus solide et plus stable.
Naprawiliśmy furtkę do ogrodu, która jest teraz otwierana za pomocą solidniejszej i stabilniejszej dźwigni.
Dans la forge, le soufflet actionné par un levier entretenait une flamme très vive et régulière.
W kuźni miech poruszany dźwignią podtrzymywał bardzo mocny i równy płomień.
Le verrou de la porte principale, maintenant actionné par un levier, remplace l'ancienne clé rouillée.
Rygiel drzwi wejściowych, teraz zamykany dźwignią, zastąpił starą zardzewiałą kłódkę.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor actionner un levier in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 660. Exact: 1. Verstreken tijd: 62 ms.