We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aktywacji usługi
aktywację usługi
les montants dus respectivement pour l'activation du service de communications électroniques et au titre de tous frais récurrents ou liés à la consommation, lorsque le service est fourni contre paiement direct d'une somme d'argent
odpowiednie ceny z tytułu aktywacji usługi łączności elektronicznej i wszelkie powtarzalne lub oparte na zużyciu opłaty, w przypadku gdy usługa jest świadczona za bezpośrednią opłatą pieniężną
dans le cas des services anonymes à prépaiement, la date et l'heure de la première activation du service ainsi que l'identité de localisation (identifiant cellulaire) d'où le service a été activé
W przypadku anonimowych usług opłaconych z góry (pre-paid) data i dokładny czas początkowej aktywacji usługi oraz etykieta lokalizacji (identyfikator komórki), z której dokonano aktywacji
Les offres apparaissent en tête de liste des résultats proposés pendant 30 jours, à partir de jour de l'activation du service de sponsorisation.
Wybrane ogłoszenia pozostają na pierwszych pozycjach w wynikach wyszukiwania przez 30 dni, licząc od daty aktywacji usługi promocji.
L'Utilisateur final sera informé de la collecte des données spécifiques et de toutes les conditions pendant le processus d'activation du service.
Użytkownik zostanie powiadomiony o zbieraniu danych oraz wszystkich warunkach podczas aktywacji usługi.
La date d'activation du service est ci-après nommée «Date d'entrée en vigueur».
Data aktywacji usługi zwana jest dalej "Datą Wejścia w Życie".
Les Utilisateurs Enregistrés seront informés par courriel de l'activation du service « Téléchargement du Curriculum Vitae » et des autres services que Jobrapido pourra mettre en œuvre.
Zarejestrowani użytkownicy zostaną zawiadomieni pocztą elektroniczną o aktywacji usługi "Wysyłanie curriculum vitae" oraz innych usługach, które mogą zostać wdrożone przez Jobrapido.
Le nouveau fournisseur veille à ce que l'activation du service ait lieu à la date convenue avec l'utilisateur final.
Przejmujący podmiot zapewnia aktywację usługi w dniu uzgodnionym z użytkownikiem końcowym.
Le nouveau fournisseur veille à ce que l'activation du service d'accès à l'internet ait lieu dans les plus brefs délais possibles, à la date et au créneau horaire expressément convenus avec l'utilisateur final.
Przejmujący dostawca zapewnia aktywację usługi dostępu do internetu w najkrótszym możliwym terminie w dniu i terminie wyraźnie uzgodnionym z użytkownikiem końcowym.
Dans le cadre des informations sur les prix: dans les cas et dans la mesure applicables, les montants dus respectivement pour l'activation du service de communications électroniques et au titre de tout coût récurrent ou lié à la consommation.
w ramach informacji na temat ceny, w przypadku i w zakresie, w jakim ma to zastosowanie, odnośne ceny za aktywację usług łączności elektronicznej i wszelkie powtarzalne lub oparte na zużyciu opłaty
Une fois que vous avez terminé la procédure de connexion, sachez que vous recevrez un mail d'activation du service afin de vous permettre de commencer à recevoir des enquêtes.
Pamiętaj, że gdy ukończysz proces logowania, wyślemy Ci e-mail aktywacyjny, abyś mógł zacząć otrzymywać ankiety.
À compter de l'activation du service, votre compte est régi par les engagements de confidentialité respectifs d'Apple et de votre opérateur.
Pour utiliser la version web de l'application (préversion), vous devez vous connecter avec un compte Office 365 professionnel ou scolaire (après activation du service par votre administrateur).
Aby korzystać z aplikacji sieci Web (Preview), musisz zalogować się przy użyciu służbowego konta usługi Office 365 (po włączeniu usługi przez administratora).
Pour utiliser certains services, Vous serez peut-être amené à fournir certaines informations à OnStar ou à un tiers afin que Votre identité soit vérifiée avant l'activation du service ou dans un certain délai après l'activation.
Korzystanie z pewnych Usług może wymagać od Użytkownika podania OnStar lub osobom trzecim określonych informacji. Ma to na celu potwierdzenie tożsamości Użytkownika przed aktywacją usługi lub w określonym terminie po aktywacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor activation du service in het Frans
