Dans ce pays, plusieurs langues officielles cohabitent dans l'administration et les médias.
W tym kraju kilka języków urzędowych funkcjonuje równolegle w administracji i mediach.
Le gouvernement recommande d'utiliser le néerlandais standard dans l'administration et les documents officiels.
Rząd zaleca używanie standardowego języka niderlandzkiego w administracji i dokumentach urzędowych.
Chaque école possède un conseil d'établissement qui supervise son administration et ses politiques.
Każda szkoła ma radę pedagogiczną, która nadzoruje jej administrację i politykę.
La population manifeste régulièrement contre la corruption généralisée qui gangrène l'administration et les services publics.
Mieszkańcy regularnie protestują przeciw wszechobecnej korupcji, która toczy administrację i usługi publiczne.
La fréquence d'administration et la durée du traitement dépendent de votre maladie.
Częstość podawania i czas trwania leczenia zależą od rodzaju choroby.
La durée de l'administration et le dosage dépend de la maladie.
Ils ont préparé la prise du pouvoir en infiltrant discrètement l'administration et l'armée.
Przygotowywali przejęcie władzy, po cichu infiltrując administrację i armię.
Le pouvoir colonial interdisait l'usage de la langue locale dans l'administration et les écoles.
Władza kolonialna zakazywała używania języka miejscowego w administracji i szkołach.
L'école prévoit d'informatiser les dossiers des élèves pour simplifier l'administration et l'accès.
Szkoła planuje skomputeryzować rejestr uczniów, aby usprawnić administrację i dostęp.
Site officiel de l'administration et les services municipaux.
Oficjalna strona z administracji i usług miasta.
Lisez attentivement les conseils afin de l'administration et de remplir tous les champs.
Uważnie przeczytać wskazówki w kolejności podawania i wypełnić wszystkie pola.
Sans gestion de proximité, les usagers se sentent éloignés de l'administration et abandonnent certaines démarches.
Bez lokalnego zarządzania usługami mieszkańcy czują się odcięci od administracji i rezygnują z części spraw urzędowych.
Cette décision est conforme aux principes de saine administration et de bonne pratique administrative.
Decyzja ta jest zgodna z zasadami racjonalnej administracji i dobrych praktyk administracyjnych.