Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adosser
Definitie
Ils se lèvent tous pour s'adosser à la balustrade et admirer le paysage.
Wszyscy wstają, żeby oprzeć się o balustradę i podziwiać widok.
Ils ont dû adosser les matelas au mur pour libérer de la place par terre.
Musieli oprzeć materace o ścianę, żeby zwolnić miejsce na podłodze.
Pendant la réunion, elle choisit de s'adosser à la cloison vitrée pour se détendre.
Podczas spotkania postanowiła oprzeć się o szklaną ściankę, żeby trochę się rozluźnić.
Sur le quai, plusieurs voyageurs viennent s'adosser au mur pour patienter plus confortablement.
Na peronie kilku podróżnych podchodzi, by oprzeć się o ścianę i wygodniej poczekać.
Il préfère s'adosser au tronc de l'arbre pour lire tranquillement son livre d'aventures.
Woli oprzeć się plecami o pień drzewa i spokojnie czytać swoją książkę przygodową.
Si vous vous trouvez bêtes, vous pouvez plutôt vous adosser à l'arbre.
Gdy zrobi się wam głupio, możecie oprzeć się plecami o drzewo.
Il a dû adosser l'échelle au mur pour pouvoir réparer la gouttière.
Musiał oprzeć drabinę o ścianę, żeby móc naprawić rynnę.
Tu peux adosser le vélo à la barrière, mais vérifie qu'il ne glisse pas.
Możesz oprzeć rower o barierkę, ale sprawdź, czy się nie zsunie.
Je vais me s'adosser à cette chaise, car je n'ai plus de force.
Oprę się na tym krześle, bo nie mam już siły stać prosto.
Tu devrais adosser ce grand miroir à la commode pour qu'il soit bien stable.
Powinieneś oprzeć to duże lustro o komodę, żeby stało stabilnie.
Le jardinier vient d'adosser les planches de bois au cabanon pour les faire sécher.
Ogrodnik właśnie oparł deski o ścianę domku, żeby mogły wyschnąć.
Après la longue randonnée, ils voulaient s'adosser à un arbre pour reprendre leur souffle.
Po długiej wędrówce chcieli oprzeć się o drzewo i złapać oddech.
Elle a décidé de s'adosser au mur en attendant ses amis.
Postanowiła oprzeć się o ścianę, czekając na przyjaciół.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adosser in het Frans
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 34 ms.
