Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
affection cardiaque
Definitie
maladie ou trouble qui touche le fonctionnement du cœur  ... See more
NEW
choroba serca
dolegliwość serca
schorzenie serca
si vous souffrez d'un choc cardiogénique (affection cardiaque nécessitant une hospitalisation).
u pacjentów ze wstrząsem kardiogennym (choroba serca leczona w szpitalu)
Bien qu'il soit peu probable qu'ils soient causés par ce médicament, ces symptômes peuvent être des signes d'affection cardiaque.
Mogą to być objawy choroby serca, mimo iż jest mało prawdopodobne, aby choroba ta została wywołana przez ten lek.
Si vous utilisez un médicament pour traiter une affection cardiaque, il pourra également être nécessaire que votre médecin adapte sa posologie.
Jeżeli pacjent zażywa leki stosowane w leczeniu chorób serca, lekarz może odpowiednio zmienić ich dawkę.
Hémoglobine chez les patients sans affection cardiaque
Hemoglobina u pacjentów bez choroby serca
votre tension artérielle (comme une tension artérielle très basse entraînant une affection cardiaque grave) (peu fréquent),
ciśnienia tętniczego (np. bardzo niskie ciśnienie krwi prowadzące do poważnej choroby serca)
Depuis que les traitements antibiotiques sont devenus le traitement de base des angines bacteriennes, la fréquence de cette maladie a diminué, mais elle touche toujours de nombreux enfants agés de 5 à 15 ans dans le monde et entraine une affection cardiaque dans de rares cas.
Kiedy kuracja antybiotykowa stała się powszechną praktyką w leczeniu zapalenia gardła, zmalała liczba zachorowań na gorączkę reumatyczną, ale nadal na całym świecie choroba ta dotyka wielu dzieci w wieku od 5 do 15 lat, w niewielkiej liczbie przypadków prowadząc do chorób serca.
si vous présentez une occlusion intestinale ou si vous avez des antécédents de constipation ; si vous ou l'un de vos parents proches avez déjà présenté une affection cardiaque appelée
pacjent ma niedrożność jelit lub miał w przeszłości zaparcia, pacjent lub osoba z bliskiej rodziny miała kiedykolwiek chorobę serca nazywaną "wydłużeniem odstępu QT",
La diminution des taux de cholestérol, et en particulier du cholestérol LDL, peut réduire le risque d'affection cardiaque.
Obniżenie stężenia cholesterolu, zwłaszcza cholesterolu LDL, zmniejsza ryzyko wystąpienia chorób serca.
Chez les patients souffrant de douleurs thoraciques dues à une affection cardiaque (syndromes
z bólem w klatce piersiowej spowodowanym chorobą serca (Ostry zespół wieńcowy - ACS),
si vous avez une affection cardiaque, telle qu'un signal électrique anormal appelé
jeśli u pacjenta występują zaburzenia serca, takie jak nieprawidłowa aktywność elektryczna
La prudence est requise chez les patients présentant une affection cardiaque (voir rubrique 4.4).
Należy zachować ostrożność u pacjentów z istotnymi zaburzeniami serca (patrz punkt 4.4).
Vous souffrez d'une affection cardiaque?
Więc pan jest przypadkiem kardiologicznym?
si vous avez une affection cardiaque.
jeśli u pacjenta występują choroby serca.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor affection cardiaque in het Frans

Publiciteit

Suggesties

affection cardiaque sévère 1

Resultaten: 183. Exact: 26. Verstreken tijd: 54 ms.