Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
affirmation de soi
Definitie
Vertaling van "affirmation de soi" in Pools
Definitie
Les ateliers de communication visent surtout à développer l'affirmation de soi des participants timides.
Warsztaty z komunikacji mają przede wszystkim pomóc nieśmiałym uczestnikom rozwinąć asertywność.
Dans cette formation, l'affirmation de soi est présentée comme une compétence sociale fondamentale.
Na tym szkoleniu asertywność jest przedstawiana jako jedna z podstawowych umiejętności społecznych.
En période d'adversité, l'affirmation de soi est essentielle à la résilience.
W trudnych czasach, pewność siebie jest kluczem do odporności psychicznej.
La clé du succès est de croire en son affirmation de soi.
Kluczem do sukcesu jest wiara we własną pewność siebie.
Ils admiraient son affirmation de soi en défendant ses croyances.
Podziwiali jego stanowczość w obronie własnych przekonań.
Elle a adopté l'affirmation de soi comme moyen d'autonomisation.
Przyjęła stanowczość jako sposób na wzmocnienie swojej pozycji.
Grâce à une meilleure affirmation de soi, elle ose enfin donner son avis en réunion.
Dzięki większej asertywności wreszcie ma odwagę zabierać głos na zebraniach.
Ton affirmation de soi impressionne tes collègues, car tu défends calmement tes idées.
Twoja asertywność robi wrażenie na współpracownikach, bo spokojnie bronisz swoich pomysłów.
Son affirmation de soi l'aide à dire non quand on lui demande trop de travail.
Jej asertywność pomaga jej odmawiać, kiedy próbuje się na nią zrzucić za dużo pracy.
Reconnaître le chantage émotionnel a été un tournant dans son cheminement vers l'affirmation de soi.
Rozpoznanie emocjonalnego szantażu było punktem zwrotnym w jej dążeniu do asertywności.
La formation en affirmation de soi peut être un tremplin vers de meilleures compétences en leadership.
Trening asertywności może być krokiem w kierunku lepszych umiejętności przywódczych.
Il a trouvé l'entraînement à l'affirmation de soi essentiel pour gérer les conversations difficiles.
Uznał, że szkolenie z asertywności jest niezbędne do prowadzenia trudnych rozmów.
L'affirmation de soi n'est pas toujours bruyante, parfois elle reste très silencieuse.
Asertywność nie zawsze musi być głośna - czasem pozostaje bardzo dyskretna.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor affirmation de soi in het Frans
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 31 ms.
