Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
affrontement direct
Definitie
Vertaling van "affrontement direct" in Pools
Definitie
otwartego starcia
otwarte starcie
Bezpośrednia konfrontacja
Le roman décrit un affrontement direct entre le héros et son ancien mentor.
W powieści opisano bezpośrednie starcie między bohaterem a jego dawnym mentorem.
Pour certains supporters, seul un affrontement direct peut vraiment départager les deux équipes.
Dla niektórych kibiców tylko bezpośrednie starcie naprawdę pokaże, która drużyna jest lepsza.
Le policier a dû se mettre entre les manifestants pour éviter un affrontement direct.
Policjant musiał wejść między manifestantów, żeby nie doszło do bezpośrednich starć.
Les troupes ont planifié une infiltration commando pour éviter un affrontement direct avec l'ennemi.
Oddziały zaplanowały skryte wejście komandosów, żeby uniknąć bezpośredniego starcia z wrogiem.
Le recul ordonné sauva de nombreuses vies, évitant un affrontement direct trop désavantageux.
Zorganizowany odwrót uratował wiele istnień, pozwalając uniknąć skrajnie niekorzystnego, bezpośredniego starcia.
Le capitaine a interdit tout affrontement direct avec l'équipe adverse avant le match officiel.
Kapitan zabronił jakichkolwiek bezpośrednich starć z drużyną rywali przed oficjalnym meczem.
Une armée saignée comme la nôtre doit éviter tout affrontement direct pendant un certain temps.
Tak przetrzebiona armia jak nasza musi przez pewien czas unikać bezpośrednich starć.
On n'a aucune chance de les battre dans un affrontement direct.
Oczywiście, nie mamy z nimi żadnych szans w bezpośrednim starciu.
Pour éviter un affrontement direct, les responsables ont organisé une réunion de négociation urgente.
Żeby nie dopuścić do bezpośredniego starcia, kierownictwo w trybie pilnym zwołało spotkanie negocjacyjne.
La stratégie de défense proposée par le commandant privilégie la surveillance plutôt que l'affrontement direct.
Proponowana przez dowódcę strategia obronna stawia na rozpoznanie i obserwację zamiast bezpośredniego starcia.
Les journalistes ont assisté à un affrontement direct entre le maire et un opposant.
Dziennikarze byli świadkami bezpośredniego starcia między burmistrzem a jednym z jego przeciwników.
L'affrontement direct entre les deux candidats a eu lieu lors du débat télévisé.
Bezpośrednie starcie między dwoma kandydatami odbyło się podczas telewizyjnej debaty.
La guérilla frappe rapidement puis disparaît dans la forêt, évitant l'affrontement direct avec les tanks.
Partyzanci uderzają szybko, po czym znikają w lesie, unikając bezpośredniego starcia z czołgami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor affrontement direct in het Frans
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 21 ms.
