Elle a opté pour une coupe très courte pour affronter la chaleur estivale.
Zdecydowała się na krótko przyciętą fryzurę, aby pokonać letni upał.
Ils vont se rouler dans leurs sacs de couchage pour affronter le froid.
Zaraz powciskają się w swoje śpiwory, żeby stawić czoło zimnu.
Les habitants ont dû affronter l'incendie soudain avant l'arrivée des pompiers.
Mieszkańcy musieli stawić czoła nagłemu pożarowi, zanim przyjechała straż pożarna.
Elle doit affronter son anxiété avant le grand examen pour bien performer.
Le héros doit affronter une armée de guerriers possédés par un esprit vengeur.
Bohater musi stawić czoła armii wojowników opętanych przez mściwego ducha.
Tu devrais contacter la police plutôt que d'affronter toi-même cette personne agressive.
Powinieneś zadzwonić na policję zamiast samemu mierzyć się z tą agresywną osobą.
Il a toujours choisi d'affronter les conflits plutôt que de les éviter.
Il lui restait à peine une once de courage pour affronter cette réunion importante.
Zostało mu ledwie odrobina odwagi, żeby stawić czoła temu ważnemu spotkaniu.
Dans chaque histoire, le héros doit affronter la face sombre de son ennemi.
W każdej opowieści bohater musi stawić czoła ciemnej stronie swojego wroga.
Il a préféré se réfugier dans ses pensées plutôt que d'affronter le problème.
Wolał zagłębić się w swoich myślach zamiast stawić czoła problemowi.
Parfois, il faut juste faire avec et affronter les situations difficiles de front.
Czasami po prostu trzeba zacisnąć zęby i zmierzyć się z trudnymi sytuacjami.
Le vieil homme ajusta son chapeau plat avant de sortir affronter la pluie battante.
Staruszek poprawił swój płaski kapelusz, zanim wyszedł zmierzyć się z ulewą.
Ils ont accepté d'affronter ensemble la maladie, en se soutenant chaque jour.
Zgodzili się razem zmierzyć z chorobą, wspierając się nawzajem każdego dnia.
