Une autre solution éventuelle consisterait à choisir les agences de notation au hasard.
Un groupe d'agences de notation peut soumettre une demande d'enregistrement.
Chaque tranche du prêt obligataire est notée séparément par les agences de notation internationales.
Każda transza tego kredytu obligacyjnego jest osobno oceniana przez międzynarodowe agencje ratingowe.
Une hausse trop rapide du crédit public peut inquiéter les agences de notation internationales.
Zbyt szybki wzrost zadłużenia publicznego może zaniepokoić międzynarodowe agencje ratingowe.
Il impose aux agences de notation de communiquer certaines informations financières.
Les agences de notation surveillent de près l'assainissement budgétaire annoncé par le nouveau gouvernement.
Agencje ratingowe uważnie śledzą proces konsolidacji fiskalnej zapowiedziany przez nowy rząd.
Les agences de notation surveillent la dette publique afin d'évaluer le risque pour les investisseurs.
Agencje ratingowe monitorują dług publiczny, aby ocenić ryzyko dla inwestorów.
Permettez-moi de vous donner un exemple, celui des agences de notation.
Les agences de notation ont commis de graves erreurs par le passé.
Agencje ratingowe popełniały w przeszłości poważne błędy.
Les agences de notation devraient avoir la possibilité de corriger leurs erreurs.
Les agences de notation exercent leur activité à l'échelle mondiale.
Agencje ratingowe prowadzą działalność w skali globalnej.
Les recettes des agences de notation proviennent des utilisateurs de notations.
Agencje ratingowe uzyskują przychody od użytkowników ratingów.
Les agences de notation de crédit sont des acteurs importants des marchés financiers.
Agencje ratingowe to ważni uczestnicy rynków finansowych.
