Jim, l'Agent Booth enquête sur le meurtre de vos fils.
Jim, agent Booth prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa twoich synów.
Dans ce cas, j'invite l'agent Booth à participer.
W takim wypadku proponuję żeby agent Booth nadal uczestniczył.
Je n'ai aucun intérêt à casser votre affaire, agent Booth.
Je trouve juste les efforts de l'agent Booth louables et touchants.
Ja tylko uważam działania agenta Bootha za godne pochwały i poruszające.
Agent Booth, je pense que nous touchons à quelque chose d'important...
Agencie Booth, naprawdę mam wrażenie, że dochodzimy do czegoś ważnego.
Honorée que vous m'ayez demandée comme remplaçante de l'agent Booth.
Byłam zaszczycona pani prośbą o mnie jako zastępstwo agenta Bootha.
Les icônes d'enfance ont beaucoup de signification pour nous, agent Booth.
Cóż, postacie z dzieciństwa mają dla nas wielkie znaczenie, agencie Booth.
Vous n'avez rien perdu dans ce coma, agent Booth.
Niczego nigdy pan nie stracił w tej śpiączce, agencie Booth.
Beaver n'a jamais étrangement réussi quoi que ce soit, Agent Booth.
Beaver nigdy niczego nie zdał zaskakująco dobrze, agencie Booth.
Je pense que vous intimidez la mauvaise personne, agent Booth.
Myślę, że zastraszasz nie tego człowieka, agencie Booth.
Frapper l'agent Booth démontre la profondeur de vos sentiments pour lui.
L'agent Booth et moi serions ravis de vous aider.
Agent Booth i ja, będziemy szczęśliwi mogąc ci pomóc.
Ce n'est pas simple pour elles, ici, agent Booth.
Nie było im tutaj łatwo, agencie Booth.