Nous devrions faire profil bas et attendre le bon moment pour agir.
Powinniśmy siedzieć cicho i czekać na odpowiedni moment, aby działać.
Ce médicament commence à agir au voisinage de trente minutes après la prise.
Ten lek zaczyna działać mniej więcej po trzydziestu minutach od zażycia.
Devant la caméra, elle a essayé d'agir naturellement malgré son trac évident.
Przed kamerą próbowała zachowywać się jak najnaturalniej, mimo wyraźnej tremy.
Le médecin nous a conseillé d'agir prudemment avant de modifier le traitement de grand-mère.
Lekarz doradził nam, żeby postępować ostrożnie, zanim zmienimy leczenie babci.
On ne peut pas agir par-dessus les droits fondamentaux des employés, même en crise.
Nie można postępować wbrew podstawowym prawom pracowników, nawet w czasie kryzysu.
Il faut agir rapidement pour enrayer l'endettement massif de cette entreprise familiale.
Trzeba działać szybko, aby zahamować gwałtowne zadłużanie się tej rodzinnej firmy.
On ne devrait jamais agir par-dessus la loi, même pour de bonnes raisons.
Nigdy nie powinno się działać ponad prawem, nawet z dobrych pobudek.
Pour économiser de l'énergie, on peut agir de nombreuses façons au quotidien.
Żeby oszczędzać energię, można działać na wiele sposobów na co dzień.
Tu dois agir avec confiance si tu veux inspirer ton équipe et la motiver.
Musisz działać pewnie, jeśli chcesz inspirować swój zespół i go motywować.
Le futur paraît parfois si distant qu'on oublie d'agir dans le présent.
Przyszłość bywa czasem tak odległa, że zapominamy działać tu i teraz.
Nous devons agir avec mystère si nous voulons éviter les questions du voisinage.
Musimy działać po cichu i w tajemnicy, jeśli chcemy uniknąć pytań sąsiadów.
Ce problème urgent concerne la sécurité des enfants, il faut agir immédiatement.
Ten pilny problem dotyczy bezpieczeństwa dzieci, więc trzeba działać natychmiast.
Si tu veux vraiment changer de carrière, il faut agir clairement dans cette direction.
Jeśli naprawdę chcesz zmienić zawód, musisz wyraźnie działać w tym kierunku.
