Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
agit donc
Vertaling van "agit donc" in Pools
zatem
Jest to
Chodzi więc
czynienia
Jest więc
kwestia
związku
Un changement de la loi applicable agit donc rétroactivement.
Zmiana prawa właściwego ma zatem skutek wsteczny.
Il s'agit donc de favoriser certaines techniques par rapport à d'autres.
Należy zatem faworyzować określone techniki w stosunku do innych.
Il s'agit donc d'un marché ayant un potentiel important de croissance de la demande.
Jest to rynek, na którym istnieje możliwość znacznego zwiększenia popytu.
Il s'agit donc d'une procédure visant à restructurer la société plutôt qu'à la liquider.
Jest to postępowanie, mające na celu reorganizację przedsiębiorstwa zamiast jego likwidacji.
Il s'agit donc d'une modification formelle de ces propositions.
Chodzi więc o formalną zmianę tych wniosków.
Il s'agit donc d'un groupe appelé à durer.
Chodzi więc o organizację, która będzie trwała.
Il s'agit donc de toute évidence d'une question très sérieuse.
A zatem widać wyraźnie, że jest to bardzo poważny problem.
Il s'agit donc dans ce cas de compositions qui contiennent au moins trois oxydes.
Zatem w tym przypadku kompozycje zawierają co najmniej trzy tlenki.
Il s'agit donc du résultat de la baisse des volumes de production due à des importations en dumping à capacité stable.
Jest to wynik spadku wielkości produkcji wskutek przywozu dumpingowego przy niezmiennej mocy produkcyjnej.
Il s'agit donc là d'un pourcentage très faible, à répartir sur un très grand nombre de bateaux.
Chodzi więc o bardzo niski procent rozkładający się na wielką liczbę statków.
Il s'agit donc d'un programme d'une très grande importance.
Dlatego też jest to niezmiernie ważny program.
Il s'agit donc d'une motion de procédure concernant une clarification.
Zatem to jest kwestia formalna dotycząca sprostowania.
Il s'agit donc du registre communautaire, qui est distinct de ceux que tiennent les États membres.
Jest to rejestr wspólnotowy, który jest odrębny od rejestrów państw członkowskich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor agit donc in het Frans
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 77 ms.
