Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aide humanitaire
Vertaling van "aide humanitaire" in Pools
Grâce à la marine, l'aide humanitaire est arrivée rapidement sur l'île isolée.
Dzięki marynarce wojennej pomoc humanitarna szybko dotarła na odizolowaną wyspę.
Après l'incendie, l'aide humanitaire est arrivée en petites quantités pour les sinistrés.
Po pożarze pomoc humanitarna docierała do poszkodowanych tylko w bardzo małych ilościach.
La chancellerie italienne coordonne l'aide humanitaire envoyée aux victimes du séisme à l'étranger.
Włoska kancelaria dyplomatyczna koordynuje pomoc humanitarną wysyłaną ofiarom trzęsienia ziemi za granicą.
La fondation doit adapter localement son aide humanitaire aux besoins précis de chaque région.
Fundacja musi dopasować swoją pomoc humanitarną do konkretnych potrzeb każdej regionu.
Sans aide humanitaire, beaucoup d'enfants pourraient littéralement mourir de faim.
Bez pomocy humanitarnej wiele dzieci mogłoby dosłownie umrzeć z głodu.
Les partenaires internationaux vont partager le financement du programme d'aide humanitaire.
Międzynarodowi partnerzy sfinansują program pomocy humanitarnej wspólnie, dzieląc się kosztami.
Le détachement militaire stationné dans la région apporte aussi une aide humanitaire aux habitants.
Stacjonujący w regionie oddział wojskowy udziela mieszkańcom również pomocy humanitarnej.
Les marchandises destinées à l'aide humanitaire passent en franchise par la frontière orientale.
Towary przeznaczone na pomoc humanitarną przechodzą przez wschodnią granicę bez cła.
Un organisme mondial coordonne l'envoi d'aide humanitaire après les catastrophes naturelles majeures.
Światowa organizacja koordynuje wysyłanie pomocy humanitarnej po największych klęskach żywiołowych.
Cette association mène des activités non légales sous couvert d'aide humanitaire.
To stowarzyszenie prowadzi nielegalną działalność, pod przykrywką pomocy humanitarnej.
Travailler dans l'aide humanitaire lui paraît vraiment porteur de sens au quotidien.
Praca w pomocy humanitarnej wydaje mu się na co dzień naprawdę sensownym zajęciem.
Des camions d'aide humanitaire ont été bloqués à la frontière à cause des combats.
Ciężarówki z pomocą humanitarną zostały zatrzymane na granicy z powodu walk.
Face à la famine annoncée, l'aide humanitaire doit être envoyée de toute urgence.
W obliczu grożącego głodu pomoc humanitarna musi zostać wysłana natychmiast.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met aide humanitaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor aide humanitaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1445. Exact: 1445. Verstreken tijd: 53 ms.
